34

В. МАКУШЕВА,

Въ 1867 г., пр. Аскол напечатал въ Мипнскомъ Рои-

tecnico (Marzo 1867) в•Вско.љко строкъ п%сни о Март и Ива“

Кариович•Ь, одну :таовицу, п{свю пастуховъ и причитанье; но

овь ве съумьъ отличить тиухихъ гпсвыхъ отъ ясныхъ и ве

ратил надлежащаго на выговорь п, а потому въ его

вошли Формы ве только но даже не-

возможныя, каковы напр.: За gredahhu дати и. я ередт сам,

8traho вм. strah, dokie вм. аоћь и т. п.

Наконецъ, въ томъ же гоМ, г. Де-Рубертисъ сообщил

любопытныя о Молпзскихъ Сп-

вявахъ въ «Gazetta della provincia di Molise (5 0ctobre 1867,

Почти все, что до сихъ порь взв±стно въ печати о Монз-

сквхъ Славянахъ, принадлежить перу г. Де - Рубертиса вли

было имъ сомщево. Одинъ тољко г. Асколи пос•Ьтилъ Славяв•

Ларинскаго округа и записал кое-что сословь до-

чери г. Де-Рубертиса в одного старика. Изъ славистовъ никто

ве был въ этихъ НЖть что г. Де-Рубер•

тисъ лучшјй зватокъ свовхъ земляковъ; но, во 1-хъ, онъ иоэть,

а не лингвисть, в другихъ Спвявскихъ Bap'kqii не знаетљ; а во

2-хъ, онъ н±скољко знакомь съ новою Сербскою литературою, и

потому естественно могъ внести въ свои

Формы, въ Молизскомъ гов#. Такимъ обра-

зомъ стало для меня насущною потребностью пос•Ьтить лично Сп-

въ округЬ Ларино, прислушаться кь народному

говору, оти±тить его особенности и

провТ.рить тексты напечатанные, записать произведе-

народной словесности и собрать объ обычаяхъ и по-

втрьяхъ. Посилыюе pt.:neHie этой задачи приняли мы на себя, я

н кандидатљ московскаго университета, изв«ствый 60napckii пи-

сатель, М. С. Дрвиовъ, я, улучивъ удобное мя обоихъ васъ

время, отправились мы въ Молязское графство. Не задолго до

мы познакомились въ Неапой съ уроженцемъ Круча,