отрадъ подъ начальствомъ особаго вождя (2 Ц. Х. 23). То
обстоятельство, что хереееи и фелеееи всегда въ
чис.тЬ слугъ царя, свпхЬтельствуетъ о ихъ близкихъ отноше-
кь нему. ()быкновенно и.хъ считаютъ тЬдохранитејдми
царя. MH'bHie это, высказанное 1. 1), зат±мъ утвер-
дилось и сдгћлалось почти общепринятымъ. Его подтверждаеть
повидимому ихъ постоянное выное служете царю. Напр.
когда Давидъ Лжам» отъ Авессалома, то въ чисшЬ прочихъ
сдугъ его были и хереееи съ фелеэеями (2 Ц. ХУ, 18); они
помогали подавить B03cTRHie Савея (2 Ц. Х Х, 7), ови охра-
няли Соломона при его (З Ц. 1. 39), а равно и
Ioaca (4 Ц. М, 12, 19). Scac.chus 2) сравниваетъ ихъ съ пре-
при римсвихъ царяхъ 3). Въ этомъ смысдгЬ, т. е.
въ смысл'Ь ближайшихъ кь царю людей, людей ему предан-
ныхъ. отрадъ хереееевъ и фелеееевъ названь отвлеченнымъ
именемъ (2 Ц. XXIII, 23. 1 Пар.
Xl, 25), при чемъ текстъ въ одномъ это
м±сто переводить такъ: и постави его (Ванею) Давидъ надъ
„таиники своими“ (2 Ц. XXIII, 23), а во оте-
чествомъ своимъ“ (Пар. Х], 25). 4). ВС'Ь эти Ha3BRHi8, очевидно,
им±ютъ одивъ смысл: ими отт±няется особая близость въ
царю отряда хереееевъ и фелеееевъ. Такимъ образомъ поло-
aeBie ихъ въ качеств•ь отряда Алохранитедей, „непосред-
ственво отъ царя зависящаго и всегда готоваго исполнять
5), безсдорво 6). Это была
царская, состоявшая, по Hamburger'a 7), изъ двухъ
корпусовъ съ различными именами. Теперь спрашивается, вавъ
возникли эти ворпуса и откуда получили свое имя? Если со-
поставить въ КОТОРЫХЪ встрћчаются въ Биб-
Ill. со). 461.
Thes. .ХХМП, Opitins—be ст. et pl.
2) Seacehus-Sacr. el. тут. tr. с. C.XVI, col. S50.
3) Тоже ,MIItHie Carpzovius'a—Thes. ст. et р). с. У, 446 col.
Греч. перев. —анадъ таиники» —лрд; та; аиа±; надъ отече-
ађтађ. Vnlgata: —auricularium а seereto (2 Ц. XXIII, 23)
vosuit.. ad auriculant 8патп. (1 Пар. Х1, 25).
5) Herzog-R-F,ne. lS>1 т. ПН. 265.
б) Кейль—АрхеолнЈя 2 т. 302 стр. De-Wette-Archiol. 202 8.
7) Наш burger-R-F,ne.
216 8.