А. ПЕТРОВЪ.
Тексть изобилуетъ опечатками; изъ вихъ указаны
вами въ Весьма часто см±шиваются и ь: лы-
(П (VllI 13), дождь, тама (Ш 7), дотеп{гт—
ШтспЕјк (У 7), ёАЕнк (У Ш з), (V1115), акк (УШ6), тбтк
(УШ18) и т. п. Иногда— особенно въ предлогахъ—ћ опу-
скается: йз кж{ткми (Ш 16), йе тогь (У 8), или ставится безъ
нужды: жатьтњ
(V2), загр'КшАтъ, ззгг«шАаа (V1114), или
замеЬняеть о: чтв (Ш 2), за стакати (ш (У 6),
ВЋЗЙАИ (V116). Точно также й употребляется ВМ'Ьсто н и наобо-
роты тотк'в (НАШ), k0Tfhi (П 2), кмЕтК, котг{й (Ш 5), зе тАКћ
нАКЋ, котбгђй (V8), йнш1й ппка (V7); кбждыи fh3Ad (IV2),
на ч;снди (IX7)l) и т. п.
Отм%тимъ еще случаи буквъ, обозначающихъ
заднеязычные согласные: Шт\гати — шт\кати (Ш 10),
азкагодАти (Ш 10) — злакодити (Ш 11); особенно лобо-
пытны: х{стк (12)9 кдст\ (ТаЬ.) — должно быть: кдец\ —
косцы; хулнд (ТаЬ. 2 раза) — должно быть: гдднХ = годовая.
Въ какой была напечатана Форма урбара, на это
никакихъ данныхъ н%тъ. Какъ 0“M4ia.IbHoe оно, конечно,
должно было быть выполнено типограЫей въ прехЬлахъ
а въ такомъ случа'Е придется остановится только на типог—и
Iocwa Лоренца Курцбека, получившаго въ 1770 г.
на устройство съ церковнославянскимъ трифтомъ 2).
Въ 1770 г. въ ней напечатаны Азбука и Сборникъ 8), въ
1771 Г. —М±сяцесдовъ Хо. 2566), ВЪ 1773•Г. —
Катихизисъ (ib., У. 2590), псит вторый (ib.,.r.o. 2591), въ
1774 г. священная (ib., М. 2603), Иеика
тика (ib. Доп., Jf9 74) и т. д.
Въ Пештскаго университета (въ Будим%) кирил-
книги стали печататься значительно позже, когда Ст. Но-
1) CL также д4лскђй (V 7) ВВ. д'лскђй.
2) Рајковић, Грађа за историју штампарија у Срба. (Лет. Мат. Српске,
кн. 117, 1874, стр. 126).
З) См. экскурсъ 1.