2

А. ПЕТРОВЪ.

Съ другой стороны — особевпо въ бол%е —

и православный югь снабжиъ угорскую Русь рукописнымъ и

печатнымъ MLTepiU0Hb. Въ 6B6xi0Tekaxb Мукачевскаго мона-

стыря и Унгварской и при отдььныхъ церквахъ

доньињ хранятся вккоторыя румынскихъ въ

и а также югославянскихъ 1).

Но и въ предьахъ находились типограыи, обслужи-

между прочимъ, и угроруссовъ.

Л. Колоничъ, будучи еще Нейштадскимъ епископомъ, въ

цЬяхъ утатской среди русскихъ и сербовъ пропаганды, зака-

заль около 1680—81 гг. для

въ Тернав± (Nagy-Szombat, недалеко отъ Пресбурга)

(ruthenicus) шри•тъ 2). Изъ для угроруссовъ изв±стны

напечатанныя по Iocwa де-Камехисъ: Казуистика дл

священниковъ въ 1692 г. 8) и Катехизисъ Iocwa де-Камелисъ въ

переводеЕ 1. Корницкаго въ 1698 г. 4). Въ 1727 г., по благосло-

епископа Мукачевскаго, наџе-

чатано: Краткое припадковъ моральныхъ или нравпыхъ собра-

Hie 5)•

Другая типогра«йя, печатавшая и румын-

1) Нами отм%чены guaHia: въ Брашовв— 60-хъ годовъ XVI в. — два,

— 1680 г. и безъ году, въ — 1546 г., 1619,

1688, 1661 гг., въ Милешевской обители— 1544 г., въ Скадр•Ь — 1658 г., въ

въ Меркшиной церкви — 1566 г. Тамь же въ Краков•Ь — 1491 г., въ

ОстротВ— 1581 г. (4 экз.), въ kierb 1669, 1712, 1780 гг., въ Стрятин% —

1604, 1606 гг., въ Унев% 1686 г., въ Амстердамь — 1705 г. BamMmiR опи-

саны наии въ Мат. IV, стр. 65—71.

2) Bafaifk, Gescbichte д. std81av. Literatur. Prag. 1865. Ш, стр. 297—289.

З) Сабовъ, ц. сдав. и уг. рус. аитер: памятниковъ. Утварь.

1893, стр. 187.

4) Петрушсвичъ, Вопросы и отв%ты. Письмо П. кь «Ист-

нику Народнаго Дома». Львовъ. 1893 г.).

б) Сабовъ, ор. cit., стр. 14 и 188. для сербовъ: 1) Кратка

азбуквйца и кратак керстявски католичавски наук П. Канизия—у Шафй-_

рика, ор. cit., П, стр. 215 и III, стр. 297—298; 1-й разъ — д. 2-й

— ахм.

Въ экземпляр% 6B6aiorekB Мукач. монастыря — т. е. 1696 г. 2) Буквар

язика славенска 1699 г. (Ша.арикъ, ор. cit. П, стр. 100 и IIT, стр. 296).