103 —

о пословищЬ безббразной я не буду говорить. я говорю

исключительно о заключающей въ ce6b

образъ.

Обратите какимъ образомъ простмшее

отщЬльнаго случая становится пословицей.

Вотъ, напримеЬръ, взятое изъ жизни: дере-

вянная, шероховатая ложка, дМствительно, можетъ

$лать загћды. Изъ этого образовалась

пословица:

„Сухая ложка ротъ деретъ“.

Здеьсь вамъ образъ такъ ясень, что о происхо-

его говорить нечего; но намъ надо остановиться

на другой вопроса: кь чему служить этотъ

образъ, kakie данные случаи группируются вокругъ

него? Если мы будемъ здфсь обобщать только частные

случаи изъ той же сферы, то мы пословицы не полу-

чимъ. Для того чтобы это д“ствительно

стало пословицей, нужно взять случай, или рядъ

случаевъ изъ другой сферы, нужно, чтобы частный

образъ получилъ иносказательное тогда онъ

становится и поммческимъ и посло-

вицей. ЧелоуЬкъ зажигаетъ дрова и говорить, что,

„безъ поджога дрова не горятъ“. *) Когда онъ го-

воритъ это о дровахъ. то это пословицей не будетъ;

если же это говорять въ томъ смыслгђ, что безъ коно-

вода, зачинщика не спорится, или что безъ

причины не бываетъ тогда это становится

пословицей.

* ) Ср. Карадж., 112: једна палица ни пред царем негори.