83
10.
вон собаку сшл на это“ (т. е. для такого.то М;ла)
или „на ломи, „в атоми (т. е. занимаясь таким.то д%дом)
= он мастер на это, или он искусился, приобрм опыт-
ность, искусство. В ювр. или мр. митностях, собака
муж. рода, прибавлено: суцкоа закусил (с комическим от-
твнком). Невидно никакого усматривать здвсь
слы потерявнаго в род% тот, вав у иных на-
родов „омсть сердце льва, чтобы приобр%сть сммость э-
того животнаго“. Собак•в, сколько извеьстно, приписывается
наглость, безстыдство, иживость, но не какое либо искус-
ство. Слышанный мною этим Птом в Кочетк% 3MieB. у.
разсказ дает- удовлетворительное объяснете.
Идет парень в первый раз косить, за ним Ожит со-
бака. , Куда идёш?—Косить! (громко и бойко). Прими те-
Лгу, а то переевочу! (Столько в нем прыти). — , А что
в ммик% Е Что так несъ%м,
c06akt отдаи.—
Возвращается тот же с косовицы, за епиноИ пустой
м%шок, собаки пм. „Откуда — Косил (вяло, чуть
слышно). Прими веревку,непереступлю (веревка лежала по-
— Съмъ. „А Мч-
перев дороги). „А пироги
ва собачку съм (т. е. так •всть хотыось).
Смысл таков: косят только взрослые, с 18 (по ир.
парубкй) и старые. Только тот, кто искусился в атом тру.
П, знает что такое землед%льческая работа: устанешь, с го-
лоду и собаку бы съыъ.