грвко-РИМСЕОВ ПРАВО.
не на гпвы, а на литеры, и только eiH посл•ЬднЈя распадаются на
главы. Соотв±тствующая по приводимымъ соборными д•Ья-
н1яки noaueHiu•b глава xepi хХотћ< есть 23-я глава литеры К, такъ
что невозможно также предположенје, что въ соборныхъ д%тЈяхъ
в±рно цитирована гпва, а пропущена 1). Что же касается
самой фриулировки о крам соборныхъ хЬянШ, то пкттое
шиоставлеи'с. этихъ съ соотв1;тствующини положентми
гречееввхъ законовъ Вахтангова сЉорника съ одной етороиы и спи-
тагмы Вавстора—съ другой, ведеп съ веобходииоетью кь заключе-
BiD о томъ, что соо•ра ааииетвовацы изъ однороднаго съ
греческими законами Вахтангова сборника, а ве не:1осредствецно изъ
сивтвгмы Впсторя. Сдьаемъ подобное conocnneHie.
законы Вах•
татов.
Вивь вообще
ворохтво под-
двойному взысха-
BiD вовраденваговъ воль-
ву хозяивв; сдучаТ же
Идвости овь подвергает-
са только
отвтственности
за поврденвое и изгва-
EiD, а за многовратное во-
роитво руи.
ПоставоменШ соЬра.
бывшвго п MOCkBt въ
1667 году.
Сего ради да рвзсудат-
с: съ pautzuien раз-
личныиъ тати, яко
гааголатъ той же Вдас-
торь, и. 16 о та“хъ:
иицы единомы врали,
аще будр свободны, а
ве рабы, подобавтъ
сугубо возвратить про-
тиву крадоиыа вещи. Аще
же будт убозн и нищи
TBTie, да иредадуп и
Пльвому 61етю и зато-
чен1ю. Аще se не еди-
возды порта zpuuie,
но мвогвзды, да отст-
кути рушь ихъ.
Синтагма Пласторк.
въ какомъ бы
то ви было город±, сво-
Ьдные, во бЫные и од-
виды cie сдЫвшЈв, до»
звы быть наказаны н,
ии•Ьюп достаточныя
средства, то въ отдач±
уврадеинаго дотиы дать
двойное количество но-
терпњшему вра;ку, а
дважды пойманные дол-
ввы быть сосланы; есп
же трижды будт зам±-
чены въ этоиъ, то у нихъ
должны быть отр"авы
руи (глава 23, дитеры К,
синтагмы по переводу
Идьинсвато, стр. Ы).
Если мы прибавимъ кь этому, что общииъ источникомъ статьи
320 гречееввхъ иконовъ Вахтанга и nwozeHilt о краж•Ь соборныхъ
паяется глав 11-я титуп У книги Арменопуп, гласящая:
TtoXtttia хихтоута« ахаЕ Ду хобто хтобутц
ПвоОфШ<, bxdpxoyxa; Ti ахохзтаат&зи тоб
1) Под“вад же непр•виьвая ссниа на Впстора допущеиа въ собориыхъ
д%дФхъ и ио onomeui» въ о которой будто бы
пходтея п 16 Впстора, а мечу т4иъ во всей винтам Впсторя п-
о моветъ ве ии•етса.
ч— охш аи, » 0), п» з.
6