— 33 —

Русскомъ постепенно отхьились одоъ отъ другого, вакъ

Haphia, азыгъ книжный и языкъ простонародный. Главнва при-

чина втого orxbeHia заключалась въ нЫходимой неподвиж-

ности явыва, осващеннаго Церковью: вакимъ бы 0MiHeBiaM'b ни

доменъ был подвергнутьса азыкъ народа, языкъ внигъ бого-

служебныхъ долженъ быль же самымъ, ч%мъ

был сначада; самъ народъ, ч%мъ ботве врђпъ въ и бла-

вить боне почитал поть авывъ, и, сохрани его

особенности, сольво могь понимать ихъ, нарушыъ ихъ въ

пользу народнаго тодьво безсовнатехьно. СкорВе могл

быть допущены въ этоть сващенный явывъ gaucTB0BaHia ивъ

чувихъ азыковъ, не важности его, Ч'ђмъ ваимство-

BaHia изъ азы.ва обыденнаго, бойе богатаго жизнью, но ва то

и богЬе свазаннаго съ мехочами жизни. Наука, оставвась подъ

покровомъ в%ры, также должна была держатьса азыва прина-

таго йрой, и по мВрВ того ВДЕЪ нуждахась въ сво-

ихъ nonzeHii, развивала этоть авывъ, не заботась о томъ, что

Амь удина его все бойе отъ авиа народнаго. А между т%мъ,

въ cAN}TBie сизей съ вападомъ, BJiaHie иноземное на ввусъ и

noHaTia высшихъ цассовъ вообще и особенно людей, въ ру-

вахъ воторыхъ была письменность, возрастно все бойе и

все сильн%е отравыось на авык% внигъ и образованнаго об-

щества: азывъ этоть умножыъ свой составь массами словъ,

60rhe чуждыхъ ма народа по звувамъ и ч%мъ сапа

воторыа выражаемы были ими; а вс.йдъ ва словами

принимал въ себя и обороты, и формы общаго скида Р'Ьчи,

столько же чуждыа обычаю народному. —Съ другой стороны

авыкъ народный самъ подчинадса обстоатехьстваиъ, удиавшиъ

его отъ прежней бдизости съ авывомъ вниљ. Подчиненный

внутреннему закону измђнаемости, онъ шель двгВе по пути

въ своемъ составгђ и стро'ђ. BxiaHie тТхъ народовъ, съ

которыми вступал онъ въ свази вь разныхъ крвахъ своего про-

странства, отражалось на немъ такь же сильно и разнообразно,

вавъ BJiaHie чуженародной образованности на азык% квизномъ.

Причины BBYTpeEHia и внТшнЈа дробили авыкъ народа на м%стные

з