АВТОРЪ «ПУТЕШЕСТВШ ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА ВЪ МОСКВУ». 129

его, и устроить ему казнь не-

сносную, дондеже не возвра-

тится кь союзу. Еще в%щаю

вамъ, еы мнљ ничљ.Нб не Должны .

Воззрите на меня, яко на стран-

ника и пришељца, и если сердце

ваше ко мнљ ощутитб нљкую

нљжную наклонность, то пожи-

вемъ въ дружб'Ь — въ семь

наивиичайшеш на земли бла-

. Если же оно безб

ощущапя пребуДепи, Да забвени

будеш Друи-Друш, якоже наш

не родитисл.... (стр. 160—

161).

должны жнљ НИЧТМб. Воззрите

на меня, кака на странника и

пришельца, и если сердце ваше

ощутипи нљжную ко мнљ на-

ионность, то поживемъ въ

дружб±— въ семь величайше„ш

на землљ Есл

же оно не почувствуетб ничего,

то забуДеш Друи-Друш, какб

будто мы не родились....

(стр. 185—186).

между подлинникомъ Радищева и лондонскимъ из-

послужило отчасти причиною того которое

встр±чается въ отзывахъ о предметы самомъ, повидимому, без-

спорномъ. Одни находятъ, что слогъ Радищева утомителенъ по

своей напыщенности, по длинном и успш-

рљлыть слоп и оборотой. напротивъ того, утверждають,

что книга Радищева написана слогомъ довольно живымъ, кото-

рый даже и для нашао грешни весьма мало устарљл, особенно

если сравнить книгу Радищева съ другими на-

шей лтературы прошпго Такое npoTB*ie объяс-

няется всего проще тЬмъ, что одни читал книгу Радищева въ

подлинник±, а — въ ея лондонской передьк±.

Третье ВМ'ЬстВ съ другими сочинетями

Радищева, предпринимаемо было въ 1860 году, PocciH,

а не заграницей. 9' августа 1860 года, сьшъ автора Путеше-

Павель Александровичъ Радищевъ, обратился кь импе-

ратору Александру П съ схЬдующимъ всеподданнНшимъ про-

meHieMb :

9