— 37

Жена тосковала

Три недвли,

Сестрица три года,

А матушка,

Кормилица,

До смерти при сердц±.

Жена провожала

Чрезъ родныя поля,

Сестрица до церкви,

А матушка,

Кормилица,

самой могилы!

У Сербовъ также есть подобная пвсня, но она отли-

чается другимъ BapiaHT0Mb. Тамъ, молодой челойкъ,

упавъ съ высоты, разбился. Послали за славною кудес-

ницею, л±сною нимфою Вилею, но та потребовала боль-

шой награды: отъ матери-—правой руки, отъ сестры—

прекрасной ея косы, а отъ жены—маленькую нитку

перловъ йзъ ожерелья. Мать отдала свою руку, сестра

отрыла себ± косу, а жена ни за что не хотЬла раз-

статься съ своими перлами, какъ подаркомъ отца. Вим

и уморила больного. „Три кукушки ку-

куютъ надъ Йломъ"— продолжаетъ пФсня: „одна—дни

и ночи, другая— предъ восходомъ и закатомъ

солнца, третья—кое-когда, Та, которая горю-

еть дни и ночи—мать погибшаго сьша; та, что плачетъ

по зарямъ—сестра его, а та, что кое-когда застонетъ—

молодая, чернобривая его женушка"

Для указатя сходства литовскихъ пов$й съ сла-

вянскими, приводимъ здфсь одной

(червоно-русской) пгђсни.

На горь громовая суфла убила „вдовинаго сына“ —

и вотъ прилет±ли три „зозуденьки"•