294 ЖУРНАЛ НАРОДНАГО

Вс“, пока с%иена не взойдуть. Когда трава н%свољко поднимавя,

бережно связываютъ ВОНЧИЕИ, и кумы МмВниваются блюдами. Обрадъ

требуеть, чтМы приносящая отр•ьзьп пучекъ травы, впрый пере-

вязываеп лентой и бережет, вавъ святыню. Сходный Мычай въ

Чьянчьяй: кума приносив вуи± бодо съ пое•Ьянной въ неп

(за сорокъ дней до Иванова дня) на хлопк•Ь пшеницей. Желаешь-ли

ты отр•Ьзать у иеня пшеницы? спрашиваетъ она; коди та согласна

на союзъ, она Млить пшеницу, половину съТдаеть, а другую

предоставлен подрутЬ. Вода, piatta di sepulcru,

указывают на связь этого полузабытаго обряда съ сардинскииъ

0TpazeHiub похорнвыхъ садовъ Адониса; crueTeHie и

травы— символ связи вообще, въ данномъ случа•Ь кумовства.

Д'Ёти кумуются еще Мымъ обрядомъ: куколокъ св.

1оанна (pupi dt S. Giovanni) 1); иначе кумованьо состоить въ об“н1;

подарвами въ пяти дней отъ Иванова до Петрова дня, иди

опредЬяется жмьвиъ, какъ, напри“ръ, въ Каккаио, г» нфсколько

знавоиыхъ семей собираются въ Иванова дня, записы-

ваютъ на варточкахъ имена присутствующвхъ, владуть ихъ въ два

надломанныхъ сосуда (muzzuni—broeca mozza), џд женщинъ и мух-

чивъ Мо, и затЬиъ вынимають попарио: чьи имена выпии, и

становятся кумовьями. Тожественный ИвановскШ обычай существует.

у испанцевъ Аргентинской республики я), какъ се1%своиу

кумовства для и ycTpaHBHig мести отв•вчаео таковой-же

въ Сицилји: пьють мировую и кумятся, при чеиъ одинъ изъ покумив-

шихсд будеть крестнымъ отцомъ ребенка, если онъ родится у кума.

Просл•Ьдииъ o•rpazeHiB этого въ его народныхъ п цер-

ковно-народныхъ фриахъ, въ другвхъ HTuiuckHxb областяхъ.

Въ Марвахъ куиованье привязывается кь Иванову дню. Жопю-

покумиться (мужчины или женщины) посыпють другь другу

букеты цв•втовъ, еъ такимъ

Ю таио piecolo, l'afetto gmndB,

Уе Bhiedo per comparo (или wmmaro) de S. Giovuni.

(Вукетъ халъ, велика любовь; прошу васъ быть мв•Ь кумомъ или

кумой во имя св. [оанна). Спршенный или спрошенная такимъ

1) Съ Pitrb сл еще: Gaatano di 0io•NHBi е spigolBture

folk-loriche въ Archivio XII, стр. 261 сх•д.

3) Arcbivio VI, стр. 437—438.