104

ь н. ввсвловскш,

себ•' в•Ьов (Втор. 17 а. 16, 17). Межи Асмодеи, при-

нявъ образъ возеЬъ на ет и цартвут,

пока не возбудил въ иенахъ Синедфна, которые,

рыскавъ царя, отдаи ему пертевь и ц%пь, у де-

она; увидьъ ихъ рукахъ Солмова, диода улетЬл 1).

По другому талмудическому Асмодей

Соломона далеко въ язычниковь, а его перстень кинул

въ море. По 11Fec•miI гЬтъ Гх.подь надъ

Солонономъ рад отца етДдвида џя того, чтобы отъ Наиы,

дочери пдря Аммонповъ, родитыа овь направил

Созонова вь Аммонитскаго пдутвв, гд' овь поступаетъ

на цаукую кухню и слюбили съ царской дочерью, Наиой.

Связь открьта и вишенные вгваны въ пустыню; отправив-

шись добываљ себ'Ь пишу, Стоновъ купил рыбу, въ кото»

нашел свой перстео. Зат%мъ уже овь вдеть въ Иерусиимъ и

изговяео Асмодея.

Какая-нвбудь разновидность легп въ

основу мусуљманской легенды: о Соломов± и Сах# Асмо-

Причиной наказанЈя является — идолопоклонство, котор

съ во дворцЬ супруга Соломона, Джарца.

EBpoaeickia пов±сти о гордомъ цар± в) забыл имя Соло-

мона, зам%няютъ другими: 1овиньявъ, Неро, Gorneus,

Немврдъ (Anibrotto у Sercambi) п др.з Haka3aHie царя понято

всюду, кань его испытад но.демонъ зам%ненъ ангеломъ и раз-

сказу дана xpgciuczu окраска. Въ Gesta Romanorum 1ови-

1) вскопко nyrot иереводъ roro-ze тиудичесваго развоза см.

у Vogt'a L с. р. 216—7; редахф Пиа (приведении тиъ-хе въ пе-

увод» сново ero совртив.

я) Си. 6B6zio*io у 0esterley, Gesta Romanoram въ 59; D'An-

ипа, NoveUe di Giovuni Sercambi р. 298—8 (въ novella Х); k0hlE

въ JArb. f. тт. ud епО. ИК Щ 407 sqq; D'Lncong Sacre

sentazini Ш, 175 sqq. — Разспзъ Herrand'• топ Wildonie недиво

пдиъ kummer'on, Die Bischen Erzihlungen des Berud von МП-

donie. (Wien, НИ“, 1880), р. 148--l37.