кь АВАЛИ ВТОЧНЫХЪ иточниТвъ О вточноИ ЕВРОПЗ.
4. Русы Беври, Масудп п авубп.
379
II.3Bic•ria м-Бекри 1 чить 1878 г. въ Зав. • Имп. акад. ваукъ,
стр. 11 (переводъ барона Розена): „Сь ними (болгарми) гравичать
русы. Они (рвспцаютвя) на мно:Ја племена. Они островитяне и обла-
дателв кораблей, на мор•ђ и много вращаются на
немъ. Они граничать съ моремъ Бонтасомъ, о которомъ была р•ьчь
прежде. Они народъ (мадж9си). Они мздыа дв%ств
приходить вь Андыусъ и приходятъ они туда изъ рукава моря 0kia-
нуса; но этотъ рукавъ ще есть топ, при коториъ стоить и•Ьднаа
башня, ь рукавъ, стоапјй ть стдинети сь морями Бонтасоиъ и
МайотасомъВ .
Рукавъ иди звливь мора 0kiaHyca, изъ которат русы прихомть
въ Андалуть, ато БытЈПское мор. СхЬдоительно, жители
пом%щали родину русовъ на с%веро-заиадъ Европы. Рукавъ (вливъ)
моря ОАанус,а, при которомъ стоить м%днвя башня (Геркулесювы
столбы), это Средиземное море, либо его западнал половина. Рувьвъ,
стояпјй въ съ морями Бонтасомъ и
означенный рукавъ моря 0kiaayca, изъ вотораго явились русы, т. е.
Бакп•Шское море. Бекри, черпающаго ивъ Масуди, что
мор сообщается съ Чернымъ и Авовскимъ морями, обу-
мовливается изв%тныхъ водныхъ дорољ по рж-
нымъ сяс.теиамъ, свазующииъ издавна эти моря. Въ отомъ (пношеФ
поучительна карта Европы, отпечатанная въ пер-
вод•Ь Лбул-феды, сд•ћлаяномъ М. въ Парим.
(Томь 1, 1848, стр. CCLXXXII). На ней грмадн%йшаа прово-
лена отъ ствернаго океана черъ всю восточную Европу до Азов-
скат моря (p•bm, соодяняющааи протокомъ съ Волгою въ Mbc•rb
наибольшаго съ Доноиъ), такъ что ошибка
чается лппњ въ томъ, что Дн•Ьпрь см%шивится съ Дономъ. Итакь
Бе;ри, ncn0XB0BbBLBih Масуди, пом%щшть ррвъ съ одной т•ороны
на (Юлювьгь, расположенныхъ на Бытшскомъ мор±, другой то-
рот застав.даетљ ихъ граничить съ имскими болгарами и доходить
до Черного моря. Сл%доватељно, Беври (Миуди) о ш-
ографическоьгь распространеФ русовъ вполн% совпадае“ съ таво-
вымъ его иладшаго Ибрагима ибнъ&уба, знающаго
ррвъ и на Bwr•orb отъ Польши, и за новь на запад•Ь (п пру-
совъ. Равнымъ обриомъ во взгляд•Ь на яајонааьность ррвъ оба
пвсатем сходятся между собою. Маджусы, на