130

ваиенвморевою водною—ия опвть покрасн•ю» я).

Очевидво, что Морская пани (назваввав въ друтиъ спискв

AHacTaeiei — ем. т. 1, 232) есть Зоря. Издревле солнце

оаттвориоеь то въ мужскоиъ, то въ женскомъ пол; изъ

roae6aHiR этихъ предетаиент возникъ n0BTEqeckit миеъ, раз-

двоившш единое св•тио ва вамлеваую чету, при чеп пре-

красный образъ д•вы-Соанца слился еъ олицетворејеиъ ут-

рей и вечерней зори. Зеаевые черевички, которыми

ппвипсь Морская царевна, по 06bacaeHiD г. Максимовича,

есть символь майской зелени и еще ближе той красивой тра-

вы изъ семейства любковыхъ (орхидей), которая цвивтъ въ

и на Украйнт изв•стна подъ ииенеиъ черевичекъ, въ

великорусспихъ ry6epHiaxb подъ именеиъ Марьина баш.

мачка 2), да и у ботаниковъ издавна зовется calceolus;

Ливией придал ей родовое Ha3BaBie, по имени Киприды, Су-

pripedium. Дорога кь солнцу на небесную гору (vrch), во

свидмиьству чешскихъ сказокъ, идетъ че резь море.

Уподобив BcecBtTH0IY морю, предки наши не только

въ вечернемъ 3akaTt виджи солнца въ ropczia

веды, но и ночныа св•тип, съ разсввтомъ два,

по ихъ IHtBio, скрываись въ безднахъ океана. Сербы ду-

пютъ, что и солнце и сяцъ каждые сутки ку па ютов

въ uopt, чтобы не утратить евовго блесп в). До спхъ порь

употребительны дуна выплывает ъ изъ-ва

тучъ, Псацъ плыветъ по вебу; подобные обороты встр-

чаеп и въ гвиецкоиъ языв•, и въ свази еъ ними- Шварцъ

1) Сравни съ сказвою о Трёмсывв, ровдеввомъ отъ щучьяго ие-

ра, воторый при повоща водя, родившагося отъ иски тоИ-ве

рыбы, добыл преврвсвую Aaacncio; Aaactacia, ппваи въ ачьв

по морю, плесвив водой въ ппиенное, июбаенвое въ вее Соавцв.

8) Топов. Слов., 1, 898.

См. тввве Нар. сл. рва, 408—116.—

8) Нар. и. рва, 159.