135
виаи ахъ и висел ь. Медь, волоко п
uia вазвајд дождя; ниепцаа на хит, дождевые ивви
иропводвтъ топку» грвзь, которая въ обпстныхъ говорахъ
вазыиется вис ель, ЕиеЬавца 1). Лубочвая парта, п-
Ветваа подъ aarnBien: «Книга, магиевая Козитраын,
верведава бысть съ рвисжаго янка», предетаваяетъ круг-
раввину зевав, оиываемую со встхъ стеровъ ртко»-оке-
ишь; ва восточной сторнЈ оввачевъ «островъ Makapii.
czii, пе р вый подъ саиымъ востокоиъ солнца, близь
блаженнаго рая; потому его тако нарицаютъ, что зиета-
мь въ cii островъ птицы paic;iH Гоиаюнъ в Финиксъ
earoyxuie извосвтъ чудвое.... тамо зимы нвтъ» 2). Въ
epeABie в*ка создапсь басня, что Александръ
врем похода своего на востокъ, доходил до Mazapiicn-
нтрова. Въ древнеспванскоиъ перевод• Патар.
enro итаеиъ: «Алекеандръ свиде до моря,
нарицаемаго Солнечна страна, и виВ нечисты
азыви и скверны» 3). Несторъ вставил это свиптељство
п свою Птоииеь: «акоже сказаеть Meooaii nanpiicBHi: и
виде (Алексавдръ на всточвыа страны до
вора, наричемое Солнче и%сто, и вид% ту челов%кы
вечистыя (=дионы, веппвы).... и загна ихъ на полунощ-
ныв страны въ горы (горы=тучи, ем. гл. XYlll), и
Богу повепвшю сступишася о нихъ горы полунощныа» 4).
в) Дубочныя ввртины повнавоивхв
к) Топов. Саов., 1, 724.—
ваше претоввродье и съ другими райскими птицами Адвовостоиъ
3) Времев., XVI, свась, 4, 9;
в Сиривоиъ; Сиринъ = сиревв. —
Еар•из. И. Г. Р., П, првв•ч. 64; Мосвв. 1841, У, ст. Сяег•р.
4) П. С. Р. Х., 1, 107. Новогордсвш
о прт•в., 148.—
Птоиисецъ (ibid., 1 У. 61), по случаю моровой вввы 1352 года, 8'—
Вчаеп: „в•цни *ша: той иоръ пошеаъ отъ BBOIcEig отравы—
от. С олвца•грьдь', что сходни сь гречесввиъ повврьеиъ о
яз“, поениемоИ етр•пив разгв•вавваго Авоиова.