600

орел, сокол, воронь), Иванъ.царевичъ прицмиеа: «ну,

ястребъ! я тебя застршю да сырьё“ ст.

ляй меня, цареввчъ! отвтчаетъ птица; въ в•вкн время я те

пригожуся. Б•жвтъ медв%дь: «ахъ, косолапой! а теба убы

да сырьё“ бей меня, царевичъ! въ нтвое вр

вя а тен саиъ пригожуся. Подобная же ветр•ча была в съ

волкомъ. Наконецъ видвтъ царевичъ — на берегу щука тр•

пещетсн: «а, попалась зубастая! я Ма возьму—сырьЕвъ сху-

шаю».—Не 'Вшь мена, царевичъ! въ нввое время сава

пригожуса. Перемогъ царевичъ евой голодъ, и бросил цуку

въ воре. Добрался онъ до острова, свалил зеленый дубь съ

корнеиъ, вырыдъ взъ-подъ него жеЛзный сувдукъ—и не

знаетъ, какъ его отпереть. На ту пору явился медв•дь, уда•

ридъ и раздробилъ сундукъ на части; пь сущи

прысвулъ заацъ, и не уеп$лъ еще изъ виду скрытьсд, по

га вивъ уже воль гонится; догнал зайца и вривёеъ цар

вичу; тотъ распорол его остры» новеть, изъ ийца вы»

твп утва и понеслась въ поднебесье; и упою астрбъ де•

титъ; схватил ее и кь царевичу. Царевичъ уврваиъ утку,

сталь вынимать яйцо и уронилъ его въ море; но тутъ поиог•

п ему щука, вынееп яйцо со дна ворсваго. Норвевспа

сказка 1) говорить о великан•в, въ Ttat вотораго не Apt-

тиось сердца и который потому был недоетуаевъ смерти;

«пое сердце (выдаетъ себя велвкавъ) таиъ, куда велит

дойдти! Weit, weit von hier in einemyasser liegt eine In•

sel; auf der Insel steht eine kirche, in der kirche ist ein Bru••

пеп, in dem Brunnen•schwimmt eine Ente, inder EBte ist 6in Ei,

und in dem Ei—da ist mein Herz». Когда епзочный герои

достиъ в разбилъ это яйцо — вепкавъ тотчаеъ-ве уверь.

«Mein Leben (проговаривается въ нвиецкой евазк• в•