— 211 —
Ая, Итаюйя, и особенно ув-
лекались этой литературой; она отразилась даже у насъ въ
и изв±стная наприуЬръ, сказка: „Бова Королевичъ“ есть только
перехЬлка одного стараго романа.
Самой большой изуЬстностью пользовались романы: „Три-
стань“, „Трималеонъ”, „Флоризанда“, „Крестовый рыцарь“ и осо-
бенно „Амадисъ иска,энйе старыхъ
бретонскихъ легендъ и преданш. ими доходило до см±ш-
ного. Разсказываютъ, что одинъ дворянинъ, вернувшись домой съ
охоты, услышалъ вопли жены, дочерей и ихъ служанокъ; удив-
ленный и опечаленный, онъ спросилъ ихъ, не умерь ли кто изъ
д±тей или родственниковъ? „Н'Ьтъ“, отв•Ьчали он•Ь, рыда.я.—„Такъ
отчего же вы такъ плачете? — „Ахъ!" отжали онеЬ: „Амадисъ
умеръ". 0H'h только что дочитали романъ.
Разъ одинъ џорянинъ клялся надъ что онъ счи-
таетъ всего „Амадиса“ за истинную а н%которые чита-
тели рыцарскихъ книгъ старались даже осуществлять прочитанное
въ рыцарскихъ книгахъ; такъ, однажды такой читатель стать на
мосту и рекшилъ не пропускать никого черезъ этотъ мостъ, но,
конечно, быль сбить, и его попытка кончилась для него печально.
Во времена Сервантеса въ находилось уже много лю-
дей, которые понимали вредъ этой литературы, но большинство
было за нее, и ника1ёя правительственныя не могли
остановить этого и, вотъ, Сервантесу пришла въ го-
лову счастливая мысль представить въ смтьшномъ вихЬ и рыцар-
Ckie романы, и ими, и для этой онъ выбралъ
форму романа 1).
МФ»сто своего романа онъ перенесъ изъ области
сказки въ дмствительность. Взялъ обыкновенную обстановку
жизни въ и въ ней заставилъ дМствовать своего рыцаря,
и, конечно, этимъ сейчасъ же обнаружилъ всю ложь и нел±пость
рыцарскихъ книгъ.
Чтобъ усилить впечатл•кте, онъ воспользовался контрастомъ.
1) Первое романа Донь Кихоть появилось въ Мадритв въ 1605 г.
Сервантесъ задумалъ и началь писать его уже въ старости, сидя въ тюрь“.