ВЪ скази О МАРЕВ БОГАТОМЪ.
67
водъ въ что въ монгольсвихъ сказкахъ могъ
существовать разсвазъ о Бурхай-бакши, кавъ о лишь, кото'
роё, подобно АшокЬ, отличалось свир%пымъ нравомъ, но по-
томъ было укрощено; разсвазъ объ Бурхана-бавши
могъ 1мактироваться или на манерь объ АшокЬ или
на манерь СВДЗЕИ о MapR'h Богатомъ.
Легенда объ Ашок•ћ и kvHarh могла пол-
н±е, ч±мъ она . разсказана у „ Даранаты; въ нее могъ быть
вставляемъ рисказъ о Д'ћтстй Куналы; могли разсказывать,
что АшокЬ было предсказано, что ожидаемый иди
сынъ лишить его царства и богатства и Ашока приказываетъ
„погубить его, выбросить въ степь и т. п., т. е. дьаетъ то,
что дећлхгь Марко съ своимъ зятемъ. ДЫствительно, такая
тема соединена съ именемъ Ашоки, тольКо въ этомъ
его сыну дано другое имя; Ашока, Bcrb;xcTBie зловеЬщаго пред-
cka3aHig, ведитъ забросить въ степь своего сына Садану (см.
„Этногр. Обозр“., ххјп, 85).
Мы развиваемъ далеће. Легенда о
пострадавшемъ 60г'ь, т. е. о сынгь Ашоки, который пострадиъ
отъ своего отца, пошла на„западъ и 3Д'Всь передается,
вакъ сказка о Маркђ Богатомъ, только вм'ћсто сына здгьсь
зять. Г. Сумцовъ считаетъ въ сказку, т. е. раз-
сказъ о Христ'ђ въ гостяхъ у чедов%ва, лишней приставкой
кь наши заставляютъ отнестись кь та-
вому осторожйе; можетъ быть, эта тема при-
стала кь сюжету о 3HT'h Марки еще на дальнемъ востокь,
То же самое нужно сказать и о встр'Ьчахъ, которыми заканчи-
вается сказка.
По одному BapiaHTY Марко Богатый, схваченный рабочими
завода, протестуетъ, говоря, что онъ хозяинъ завода, и ста-
рается разъяснить но ему не в±рятъ и бросають
его въ котелъ. НЫторая нереальность въ
тавъ не узнаЬтъ своего хозяина?—можетъ быть, указы-
ваетъ, что тутъ ваке,то 3a6BeHie чего-то. Въ мон-
тольскомъ фольклор'Ь есть разсказы о хитромъ человТЕ'Ь Ба•