287

въ памятникахъ югославянскихъ

— съ одвоИ

стороны, и D0MtuxeHie въ немъ такихъ исповвдныхъ статей,

06paaoBaHie которыхъ можно отнести самое раннве въ XIV в.—

съ другой. Сверхъ того, такому ваходишъ

и въ 0TcyTcTBin данной исповъднаго чина въ памятни-

пхъ времени рзн•пе самаго конца XIV вјва.—Такою, наидрев-

мышею по своему npwozeuito въ Оду на Руси, раз-

сматриваемаго нужно признать третью изъ

указанныхъ нами. Извјстная еще въ Юго-сдавянской церкви и

практиковавшаяся, затвиъ, первоначадьно въ томъ же саношъ

видь на Руси, она, естественно, была принята въ посд•Ьдвей

тотчасъ же по Русскихъ какъ

уже готовое. При всей своей бЬльшеИ п оче-

видной древности по эта редак[јя со стороны

своего существа находится въ прямой зависимости отъ преды-

дущей, иначе говорт, представднетъ собою не пное что, вакъ

подную и всесторонню перехьлку этой посл•ЬднеИ. Для

въ томъ достаточно даже б•Вгдаго сравнительнаго Ha6Z10AeBi:r

надъ ними. Изъ этого cpaBHeHiH открывается, что существен-

ныиъ отличительнымъ вн%шнимъ пунктомъ pexaklliu трактуемой

— служить nepegeceuie въ ней центра

отъ первой

c06paHiR молитвъ на предъ-испов±дную часть. Но эти молитвы—

«Владыко, призывая праведники по святыню .

Господи, иже

пророкомъ твоимъ Наэаномъ .. .» и «Господи, прекдонпвый не-

беса д, —

какъ можеиъ припомнить, тфже самыя, которыж

ва ряду съ др•: гими включены были въ составь первой ре.

189). Такимъ образомъ, составитель исповмнаго ио-

въ занимающемъ насъ случав ограничился только

тщательною переработкою уже готоваго MBTepiaua, который онъ

имјдъ подъ руками въ составј первой И надо сома-

ситься съ т1;мъ, что эта переработка посдужида кь лучшему.

11 редпривпман ее, • редакторъ новаго 110cajJ(0BaHia избавихь

это посгЬднее (въ томъ вио, вакъ оно сущее.твовало до него)

отъ ненужнаго балласта въ его по-пспов•ЬдвоИ части, перенеся

изъ нее въ предъ исповвдную — тт молитвы, •которыя, дмстви-

тельно, менће всего

Им•Ьлъ ли редакторъ

0') См. выше стр.

могли быть понпиаемы иргитедьными.

право на такую передвдку, хота бы съ

ы—2.37.