ВЕСЕННЯЯ ОБРЯДОВАЯ П•ВСНЯ НА ЗАПАДВ И У СЛдвяНЪ. 21 З
онъ необходимъ, и для озимой пшеницы, и для «трехъ-перой ку-
курузы», и мя виноградвиковъ, чтобы, какъ выражается серб-
Ckii В1йантъ приведенный Ястребовымъ:
Од два класа чабар жита
Од два гражда чабар вива 1)
Дружное nueaie тревожно ожидаемаго дождя заран±е описы-
ваеть румынская п±свя: «Какъ теперь текуть слезы, поется
въ ней, такъ пусть потечеть и дождь, какъ р•Вка... пусть
наполнятся кававы, пусть станетъ рости всякая зелень и всякая
трво Э.
Незамысловатое этихъ коротенькихъ п'Ьсенокъ
интереспо простЬдить потому, что зд%сь мы имКемъ дьо съ
таквмъ-же точно koae6aBieMb между иолтвой и 3ak1BHaHieMb,
какое мы вихЬи выше, когда д•Ьо шо о закличкЬ весны.
П'Ьсня лбо говорить безлично въ ФОРМ'Ь призывая
дождь:
Да зароси скгна роса 8),
либо ив%ряеть, что по М'Ьр•Ь того, какъ совершается обрядъ,
уже начинають появиться дождевыя тучи, и воть вотъ раньше,
тьмъ можно бьио ожидать, польетсл животворящая влага:
Мы идемо преко села
А облаци преко неба,
А ми бржи, облак бржи,
Облади нашь претекоше
Жито, вино поросише 4).
l) Ястребовъ 1. с. стр. 167.
2) Teodorescu 1. с. р. 212.
З) Ястребовъ ibid.; Караджичъ Ж. и О. стр. 62—63, З и Пјесме 1,
стр. 117, 186.
4) Караџић Пј. 1, стр. 117—118, 187; тоже Ж. и Об. стр. 63—64, 5;
ср. Милићевић стр. 186, только зд±сь ц±сва сбилась дахВе на молитвенный
типъ; таков же смыса•ь ийетъ и пеперуга у Каравелова, стр. 226 и особенно
приведенная Чохоковымъ Лазарица, стр. 341.