226

В. В. АНИЧКОВЪ.

Аи novel tens pascor Ке Borist l'aube espine

espsa li cuens Guis la bien faite Argentinel).

(«Въ новое время на пасху, когда цв•Ьтеть боярышникъ, поже-

нихся граФъ Гвидонъ съ прекрасно иоженной Аржантиной»).

На пасху изображаеть свадьбу и восходящая еще кь ХП в.

анонимная chanson de toile 2).

ПолоЬввыя думы д%вушекъ в парней изъ простого народа

весною могуть топко игадывать о далекой свадьб%.

время, отдьяющее BeceHHie помысш отъ «свадебъ», образно

выражено въ той бЬорусской и'ьсн'ь, дочь воскпцаеть:

Ой мати, я замужъ хочу 8),

а мать перчисаяеть работы необходимыя мя того, чтобы

изъ пос•Ьяннаго мягкаго с•Ьмени вьцЬать полотно на приданн

ОНА какъ разъ заподняють промежутокъ времени съ ранней

весны до масляницы.

Если изъ иногочииевныхъ лобовныхъ забавь й дюбовныхъ

йсенъ, собранныхъ въ предыдущемъ отдЬ'Е, видно, что на-

cTpoegie иною по преимуществу лобовное, есл весною вев

помысш д"вушекъ направлены на иил-сердечныхъ дружковь,

эти мигь- сердечные дружки всегда представляются однако

вменно суженыхъ. Какъ-бы ни бьио далеко до ихъ

мечты о женитьб'Ь не покидаюсь весною ви на ми-

1) Raynaud, Bibl. 1878; Brakelman, Les plus апс. ch. П, 96.

2) Raynaud, Bibl. 1032; Guillaume de D01e ed. ServoiB, т. 6174—6194,

р. 166.

8) Радченко, гом. пЬсни, З. И. Р. Г. О. ХШ, в, 26, 10; по сижу

пиыиу, эта п•Всня принаџежить кь отдьу «споровы между матерью и до-

черью, одинъ изъ мотивов•ь которвго быхь разобраиъ выше уже ди рви

(см. П, cn. И—В5 и 102—110); въ данвомъ случа•Ь мы имемъ споры Мвушкя

съ матерью о свадьб%, изученные Renier'0Tb въ ОрниВ R088i-T&8 (см.

выше стр. И, 1-ое прим.). Въ запцныхъ спорахъ мать всегда

дочь ве торпитшя выходомъ замужъ и подождать я%скохько Нтъ. Можео

быть, бЬоруссвая составиеть бойе древнТ тишь, в просьба подождать

спдьбой въ освой свое“ также обрядового