ВоНВЯЯ ОБРЯДОВАЯ поя НА ЗАПИТ И У СЛАВЯНЪ.

му слуга служать,

А сна'и му ручекъ гопать

Да радвЬть и 1).

241

Хозяйственную выгоду отъ многолюдной семьи образно изобра-

жат другая бопарская птсвя, которую поють самому хозяину

Пашу. Сива о его богатств•Ь дошла до самого царя и онъ

привываењ Павда кь себ±, чтобы спросить, правда л, что

у него такъ все роскошно устроено въ дом%. На это богатый

Паветь отв%чаеть:

Шту п сж,

Порти жилязни,

Тува сжи,

Сжми сжи язб;

Шту ми i6, ugpio,

Пузптну вёдро,

Тва ми i6,

Пжрвуту хибб,

Шту ми сж,

Деветь пжун,

Тва ми сж,

Дбвбпя сив;

Шту си сж,

Девет пжунки,

Ти ми сж,

Девепя снжи,

Шту ми сл,

Дребни пжунчет,

Тва ми сл,

Дребни Фнучетж я).

(«Что у меня жехЕвыя ворота—то я саиъ, что у меня волоченыя

ведра — то жена моя, что у меня девять павлновъ—то у меня

1) Миодиновци, ВАТ. вар. п. 2, стр. 602, 628.

2) Илиевъ, Сб. отъ вар. уипв. стр. 192, 188.

16