, — -11 —
едино солнце: во TPi ех ъ
...i есть оубо едино слнце
Е уп во едино суть i не-
за трех. же соуть
разд±дво. Таво же cia
iMega три едино icTa н но
тЧси три имени.
суть, и где убо есть Сынъ,
с нь тамо есть оць и
тамо есть i Отецъ i святы
стый д х ъ, и гдђ ст ы й
Духъ, (пропускь) тамо ж есть
Отель и Сынъ 1).
дхъ тамо есть о ц ъ и
с нь (2).
З. Сице сие три имева ни-
три имени могутъ
водите могутъ раздеитиса.
когда разд±лптисд...?
Егда Сынъ челов•Ьчество вос-
npiaz ,
ве же ли
убо Отецъ и Сваты Духъ?—
Егда мы солнце зрим, по
Егда мы ва слвце зрим, сице
сему можемъ то разум±ти,
можем ли веми разум±ти.
ваво то освящения ради
каво того ради со ща-
положено есть нам... И аво-
Hie (!..) положено есть. и
же солнце ВИЕТО же можетъ
раздЬити, сушимса 2) 60 мы
слвце никтоже может рад
%от теплоты его, тавоже
лити, а мы сушиса тепло-
емъ свТтъ от луча i зачатие
от с“тдости, и сия убо три
ты его. таво же имамы
суть едино вещь солнце. Та-
w ЛУЧА ero и зачмје w св±т-
воже есть и cie ради сихъ
дости. CiA оубо три соуть
трех имевъ. Во святемъ 60-
едина вещь во сто бжств•Ь.
жеств•Ь Отецъ посла Сына
1) Въ тексВ нтмецквго i т о с К, Ss. 377—378: Wie
тад Bieh Gott in drei der Sonne ist auch die Schbue, dzr
Schein und die Hitze, nnd doch ist nicht mehr, а1я eine Sonne, nnd 70 der
Dreien eins iBt, da 8ind 8ie alle drei beisammen. GleicherweiRe 8ind die drei
Н•теп eine nhre Gottheit and ио der Vater i8t, da i8t auch der Sohn und
der heilize Geist, ипа но der Sohn i8t, da ist впсђ der Vater und der heilige
und 70 der heilige Geist, da i8t auch der Vater nnd der Sohn
в) Въ рукописи: слншнися 60...