Два изданные спиева представляютъ значитиьвыя межху

собою

Д±лаемъ подробное ихъ

Редвмјя текста, повидимому. дословно сходна съ читаемою въ сп. П-вв,

тоЛьКо исправн•е.

К) Рук. Моск. Р уж. Мувея, Х УП в. изъ собр. Поиова, Е 2422,

л. 43—57. 71—110 (безъ КОНцв): Книга Ц,сидариуп, сирњчь Просвптитель,

яхе :миолетсл monogakie. Суда по им±ющимся у наст. извлечен[ямъ, ре-

давц1я—тв же, что читаетея и въ Т их о н р а во в а, съ н±которнмв

лишь и полн•е; вд•сь читаются MH0Tie вопросп-отв±ты, про-

пущенные у Ти х он рв в о в а. Совсокъ н•скодько исправн•е Тихонравов-

скато (Синодиьнаго, 785), хота иногда повторяетъ В же описки и ошибки.

1) Рук. ХУИ в. б-ки Иип. О-ва Древ н. Письменности,

LXXVI, л. 1—82: Ккиш именуемая ГусиДор'онъ, ней хе прилежать раз-

личкыя ваш учительства и пр. Лоп вре в ъ, П, Опис. руке, стр. 125.

т) Сборник ъ XVII в. изъ б-ки Вахрам±ева, Е 239, д. 107—

187: Выписано книш, иагоммыя Лусиоа»юсъ, сиртчь еже

есть ум яросвљщающия.„ Т ито в ъ. Опис. рукоп.. М., 1888, стр. l74.

п) Рук. той хе Ок и. XVII в., 241, л. 1—100: Си хяиш иженуе-

мая .ТюсиДаВуо, сирњчь Просв»титель, яхе иаволется mo.4k0BaHien.

о) толстовская рук. И. П. Б-ки, П 65—Q. XVu. 56

скороп. разныхъ почерковъ Х УН мкв, л. 139—190: Лниш ыТукДар'ус сирљчь

Просвттитель, яже ишолется толкнан'емь.

Р) Рук Р ум. Музея, XV11 в., изъ собр. Б±лдевв, МЗ (1550):

Сил книга имянуема (ма)ЛуеиДарип, сиртчь Прсвютитель...

0) Сбор ни Е ъ Х УП в. Вилен с Е. Пубд. б-ки, 107, л. 26 sqq

(отрывокъ).

р) Сборник ъ XVll в. б-ки Тверсваго И узе а, 144 (3635),

л. 47—60 {Еонца не достаетъ). По проф. Спе ран сквго, «ре-

дак:јя иная». сравнктедьно съ напеч. у Тихонравова. Оцнс. рук. Тверск.

Музея, етр. 204.

q) Рук. скоро т. кон- ХУИ в., б-ки AHT0HieBa Ci

иона сты р я, 66 (1852). Передъ пом•щено «Зерцало

Кирилла По д истаиъ вамтва: • Переписана

208 года ноября настоятеля архимандрита Никодима.. В и кт о-

р п въ, Описи рукописныхъ c06paHii въ книгохранилпщахъ Вв. PocciH.

Спб., 1890. стр. 81.

т) Рук. И. П. В.ЕИ, c06pauiz Погодина, вон. Х УП в.,

1393: Ккиш „ТусиДфюсћ, сирљч Златый Бисера. «Начата бысть cia книга

с преписвти 7207-го года, мца З дня. Bozieo же поиоијо

совершена того же года ив. многот•тнно Т: и: с: п: п:»