аввившопя два“.
Въ ,РуссвоИ Правду „ме не будо ero
т.“. а ве воиу будть мавтьв.
Въ „Слова ишь ВЕВдвеиъ условвомъ зва-
'eziu „ап Он гн был, т.-е. еслиь да был п, бнп бн
чат по вот“. ат въгн•Ьду ес.и толы
совол
Пкн н акы (сопјипсйо). Въ той и другоИ фор“ итр'читса
древв"шихъ паитвивахъ. Въ перводахъ овь отйчаеп Гне-
свимъ:
1) бы; въ И“рвввТ Св.ям.пва 1073 г. весь-
ма часто встржаемъ BHpazeBiz: ави й (Ж lx эсоб) ото»
7.аћкуаб) азы тып (Ь; пата) аш очь «бу (Ь; za•
тђр TtpbG Ыу. ивд. Имп. Общ. Ист. и Д». стр. 13, 128, 156).
2) 66Ei, чеки—будто, словно: въ томъ же И“рнив'Ь (тр. 183):
дивл ((63it XZOG) авы три ((6ati 7.6pt0G)
Въ Мтопвихъ: Чтяшеть ю, акв матерь (Лавр. стр. 264) в
плаватви по немъ, акы по оци (ib. стр. 421). Въ BITiB Бориса и
Гл“: в нападошв, 3“pie BBie.. и еиь блиенваго и заклв,
аш агвя. У паломника: фазоиъ (то древо) акв дро и
другое древце мио.. акм wcHa есть.
.ьВъ Словхъ
Аки богатырь посвиетнваетъ. (Рыбн. 1, стр. 79).
Дюкъ.. приговаривает.
Ковь ной лошадь, аки лютоП вв•Ьрь. (16 стр. 150).
Въ живоп вампов phB говорится: „вертится“, аки Ось пень
Въ ,СловУ: Сами спить, акы стрыи дружина рыкаю“,
ан туря. Прстрошас.я Полови, аян пардуже гвЬдо.
Пмннь, атеп значить vere: подлинно, исжинно (sicut
•dverbium), но въ руссвомъ язв“ подчивяетси формамъ свлове•
(sicut потеп substantivum). Амию вужво считать првввевоо