124

д. ВВЛОГРИЦЪ-ВОТЛЯРВВСМЙ,

ляеть нивавого въ томъ, что въ самомъ 185 арт. им%ютса

въ случаи, противоположные этому т. е. случаи вра-

жи съ opyzieMb. того, если мы поставвмъ вопросъ, по вавому

артивуду сл%дуегь вавазывать вооруженную враву, то должны будемъ

св.азать, что ни по какому другому, вавъ по 185; накиывать тавую

вражу, вавъ простую, по 189 артикулу нельзя, тавъ кавъ

на 185 артивулъ велить наказывать, вавъ обывновенныхъ воровъ, только

тЬхъ, воторые пронввають безъ opyzia. Намъ еще могутъ возразить

противь нашихъ доводовъ, что 185 артикула, которое можно

толковать и въ смыслВ чужой собственности съ opyzieMb,

но безъ ночью съ opyzieMb въ домъ ворветда• ии%еть

въ виду исключительно на это мы отв%тииъ, что

сдЬланнвя звсь прибавва—ночью—есть не болЬе, вакъ неточность ре-

дащји, и что чужой собственности съ opysieMb ни-

вуда боне не можетъ быть подведено, вавъ подъ тоть же 185 арт.

Ко всему свазанному считаемъ нелвшнимъ добавить, что насъ

не должна смущать тяжелая наказуемость, воторая должна была при-

м%нятЂСЯ въ данному виду воровства, если принять наше T0Jk0BaHie,

и повергать послђдвее въ c0MH'hHie потому, что общегерманское пра-

во, источнивъ ВОИНСЕИХЪ артивуловъ, также относилось кь враж% съ

opyzieMb, вавъ въ тяжкому еа виду 1).

S 69. Кража отъ своею собственнаш шспоДика, кань выража-

ются артивулы, и крап отъ товарища своао Е). Прежде всего рож-

даетса вопросъ, что собственно B0BHcBie артивулы разу“ютъ пода

кражей отъ своао собственнаш tocnAHa—von seinem eigenen Herrn.

Здвсь весь вопросъ въ томъ, кого разуйть подъ господиномъ: разу-

мТть ди подъ нимъ того офицера, которому солдать, кань деньщикъ,

вли вообще, какъ исполнитель его при немъ

служить, или же подъ господиномъ сл%дуељ разум%ть всакаго офи-

цера той военной части, солдать служить. Мы склоняемся кь

первому мныю, слђдуя буквальному смыслу 191 артикула, который

говорить: „отъ своего собственнаго слова—своего

собственнаго—увазывають на всную связь солдата съ офицеромъ, пред-

полагаемую обыкновенно тогда, когда первый является слугой послгЬд-

1) Бернеръ, lbid., тр. 73. я) Арт. 9l.