— 76 —

ственникћ, племянни". [IYT'1BlbcRie воеводы, донося царю о npi-

Вд#, кь нимъ 12 февраля 1662 года митрополита Лига-

рида, писали между прочимъ въ своей отпискь что вмс% съ

нимъ, въ числ его свиты, прибыль „Троицкато монастыря ке-

ларя Арсенья, что живетъ на МосквЬ племянникъ его грече-

нинъ Юрья“,

котораго они займъ съ Лигаридомъ и от-

пустили въ Москву п). Въ 1662 году мы впервые встртаемся

1634 гг. СПб. 1890 г., стр. 659, 660.—А. 0. П. Столбцы 1-го разряда, столбецъ

142 года, У. 301, Поля 1-го. О дачћ сиодьняваиъ охочииъ аюкявъ БИьскимъ

осаднымъ свдиьцаиъ Сухану и Якову Андрееву съ товарищами ио

сукну за въ Б“ьскоиъ yt3At литовскихъ и нћиецкихъ людей). Поэтому

возможно, что нвкоторыя изъ лицъ съ „Суханове носил эту

не потому, что принадлежали всћ кь одноиу и тому же роду, а по народному

вмени своего родителя. „lIpene убо славяне, читаеиъ въ Азбуковвим, еще суще

погани, не вмяху ЕЯЕТЪ, понеже не равуићяху и того ради и д%теиъ

свовиъ даяху имена, якоже восхощетъ отецъ пи мати двтища; яво те ciR суть:

Богданъ, БаМнъ, ВтороИ, TpeTi8Rb и прочая подобная сииъ, ятв прозви-

ща именуютсяИ, См. въ рукоп. бибјотевв А. М. И. Д. 410/862, з. 125.—

О народныхъ иенахъ см. у Е. Е. Тодубинскаго въ Русской церк-

ви", т. 1, в. 2, стр. 369—371. 0 производств% фамильныхъ ga3BaRik отъ про-

звищъ и кличевъ св. у Е. П. Еарновича— „Родовыя np03BaHiR я титулы въ

Pocci7“. СПб. 1886 г., стр. 47—49, 55.

11) А. М. И. Д. TpegecEiH дЬа 7170 года, д. .М2 11 (11рЊздъ въ Москву

iepycuBuczaro 11редтечевсваго Газсваго митрополита Литарида за мидо-

стынею). Въ первой отпискт, путивльскихъ воеводъ перечисляются слд. лица,

npif,xaBlIIiH съ митр. „архимарит ево ЛеонтеИ, успенской игумен

ПохоиеИ, архидьякон Неоеит, Троицкого монастыря келаря Арсенья, что живи

на Москве, племянник его греченинъ Юрья, да толмачь Христоеорка да витро-

поличьих вспеваков 4 человвва“.

и кроО того 4 чиов%ка полнявивовъ. Во

второй воеводы пишутъ, что оня отпустил кь Мос;вћ „Турские об-

ласти еросиимсвого Предотечева ионастыря митроподита Паиси и съ ево при-

четнивц и гречен Юрью Кириаова с товарыщеиъ“. Въ „росписи, что даво и.

съ причетниви, и гречаноиъ Кирипову съ товарищи,

и Ивану дехановуИ, приложенной воеводами кь ихъ второй читаеиъ, что

кормъ до Москвы дань: иитр. архимандриту, игумену, архидьякону, чер-

ному попу, Троицкаго монастыря вепря ApceHiH, что авветь на МОСЕВЬ пле-

мяннику ево греченину, да толмачю, митропол вспевакоиъ 4 чиовМамъ, 2 нув-

камъ митропохичьвмъ, греченоиъ бедьцоиъ гор. EocTopiH Юрьи Кирилову ст,

товарыщиъ и Ивану Леханову.