94
TypreHeBt 1). Въ Жъ же идеяхъ воспиталась Екатерина П; Даш-
вова пишеть о въ своихъ «запискахъ», что до 15-ти-лжня.го
вовраста проча въ дошь дяди своего гр. Воронцова:
Бэйля, Вольтера, Монтескье, добавляя, что Ева-
терины, тогда великой княгини никто ивъ жещинъ въ ПетербургВ
не занимался подобнымъ (59). французскихъ фи-
дос«овъ дало усиленной пробразоватељной $ятедь-
ности Екатерины П, а именно перваго десятид'ђтЈя ея царсгвоваЈя;
и какъ извТстно знаменитое Монтескье «L'Esprit des
Lois» послужило ocH0BaHieMb «Наказа». По свидфтельству И. Дми-
TpieBa, Екатерина П и ея вельможи на пути по Волн изъ Твери
до Казани занимались переводомъ подитиво-нравствен-
наго романа, сочиненнаго Мармонтедемъ. При этомъ «императрица
перевела IX главу, которая вся дышеть либерализмомъ, ненавистью
кь ласкатедяиъ и (60).
Примвръ императрицы могь только усилить въ совре-
меннымъ французскимъ мыслителямъ наибод•ве образованной части
русскаго общества, какимъ являлось дворянство, и способствовать
въ его средф французскихъ нравственно-философ-
снихъ идей Х УШ вјка. Въ то время, кань остальныя cocxoBia
упорно придерживались старыхъ предразсудковъ и
ники старины въ русскомъ дворянств± составляли меньшинство и
реформа Петра 1-го веего бодТе отразилась на его вйшности, обще-
ственномъ и семейномъ строђ. Тавимъ образомъ, наше рорянство,
пересаженное со старой почвы на новую, было особенно
чиво и легко подвергалось внТшнимъ а тЬмъ бойе фран-
цузскому, при той бдестщей, увлекательной фор“ въ какой явля-
лись французскихъ мыслителей прошдаго Ана.
Сверхъ того матершизма тьмъ скофе усваивается
обществомъ, тњмъ ниже его умственное простая по своей
1) «Ивань Петровичъ Тургеневы иввъстный масонъ. Л. Н. М а й ков ъ
высказываетъ что ему принаддежить статья о крестьянахъ,
напечатанная въ «Живописцв» съ подписью И. Т. (Очерки изъ BcTopiE дите-
ратуры ХУП и XYIII СПб. 1889, т. 1, стр. У). Въ этой статыВ
«Отрывокъ изъ изображена яркими красками, крестьянская ни-
щета и представлена картина печадьнаго джей, брошенныхъ въ
д'Втнее время на произволь судьбы въ опустввщихъ деревняхъ. («Живопи-
еецъ•, ч. 1, л. 14).