— 74 —
двятељности.—Если предподовить, что онъ быль хорошимъ адво-
ватоиъ, то конститукјй подъ артикулы Огатута овь
мољ удшить сдиткомъ мио времени; — если же предподожить,
что у него быдо мио вЛевтовъ, то вначитъ овь быль шохимъ
адвоватоиъ, что составляетъ плохую и мя его труда.
Оставивъ, однако, въ сторонв несовершенства работы, которыя
моги произойти отъ спвшности, посмотримъ вавую Оль пресл-
довахь Гавиовищй. Изъ собственныхъ его словъ видно, что онъ,
по примру иныхъ юристовъ, «которые объяснаютъ своею наукою
заковы и облегчаютъ ихъ D0HBM8Hie», жииъ дать
своимъ согражданамъ ysanaie на то, кам призна-
ются вавонами и для Литвы; заммъ, въ чемъ законы и
согдасны между собою и, наконецъ, въ чемъ эти заковы
между собою несогласны. Дая этой цжи, Гавховишй
счел нужнымъ подвести подъ артикулы или
иныа выдержки изъ раиичныхъ конституцш. Выдержки эти со-
даны имъ на
Это 06bTHeHie характера выписюВъ весьма существенно и ва
вемъ мы считаемъ необходимымъ обратить Подъ име-
немъ равуивютоя парилези между раиичными
мвстами Священнаго писајд Ветхаго и Новаго Завма 1).
Такимъ образомъ, если и считиъ полезнымъ џя
«на манерь конкорданШй» того ији другого
подъ тотъ иди другой артикул Ста-
тута, то дмалъ это ишь џя того, чтобы Литовцы, «обладая за-
вонами сведенными въ одно цшое, могли бы видвть вавъ въ зер-
вал, въ демь вти права сходны и въ чемъ отдичаются
отъ ЛИТОВСКИХЪ».
Кромв этому теоретическому интересу, Гаво-
вищй имвдъ въ виду, при подъ артикулы т%хъ или
иныхъ выдержекъ ивъ сеймовыхъ лонотитуцШ, большей
Оны новому Статута, и желалъ этимъ облегчить его
сбыть.
1) Пи Сапде. Hlossarium mediae et infmae latinitatis, изд. Гешеи, 1И2 г.