— 39 —
И с вн'Ьшней стороны книга г. К-го представляет труд
неративый, нестарательный.
О цитатах г. К-го было совано выше.
Явыс и слог „г. К-га далево ве привлеватыьны, и от-
личаются. Maor•oc.noBiu, фразерством, высокопарностью, на-
бором ничего ве звачащих слов (1, И, III, III, 1—2, 16,
17, 21, 26, 49—50, 53, 120, 216, 140, 222, 221, 104,
159, 135'), 37, 39, 65, 75, 84, 107, 192, п, 66, 66, 85,
85, 124, .124, 4, 43, ЛИ и т, д.).
Живовисныя не. у мТ,ста и. отчасти нетри-
личныя: 9, 9, 101), 10, 11 ит. д. и т. д. Неу"стныя похва-
лы и epitheta ornanta: 4, ,10,. 1.2, 5 и л. д.
Примђры иногда даже просто неправильваго языка:
27, 27, 28, 29, • 72—73, 78, 88, 88'), 111, 111, 115,
190, 42'), 69, 69—70, 72, 77'),. 76, 89'), 107, 108'), 135,
149, 154, 183, 87, 90, 91, 106, 105,
125, 138, 140, 152, 166, 157, 1601), 180, 1601), 53, 92,
195, 134 и т. д.
Своеобразвыд BHI)BMBig: 30, 67, 69, 85, 95, 130, 141,
169, 170i 90, 83, 153 „И Т. д.
Как будто-бы подовизмы: 164 (ср. 170), 181, 221 и т. д.
Германизмы и таллицвзмы: 5, 41, 83 и т. д,
Г, К. ругает факты (25, 1061) и др.).
'Нивности: 138, 138, 21, и т. д.
мота неповдтаыв: 111, 1, 16, 27, 27, 29, 39, 39, 63
св.» 73 78'), 84, 84, 161, 202, 213, 217, 1211), 121,
123, 126, 126, 20, 127, 129, 160') и т. д.-—Особеаво ааивао
и выоитво „Съ•нубоимъ couziaieub увЬываю ва
тогъ. печальный въ вашей вау,В'Ь, (!) „T8Bie серьез-
ные . труды, вавъ труды евромнаго чешсваго гимнмичееваго
учителя, Маценауера, прошли незайчевными: о неиъ• ни. у
Гейтлера, ви у Шмидта, ва у Ягича, и авторъ осталса ве-
зайченвымъ, въ Ана, не смотра на то, что быди въ
живни сдавань моменты, вогда на него додано
быдб обратить Btzuazie” (?ђ.
Знаки непонятные: + —(105): „поморцевъ, подабцевъ и
верхнихъ лувичавъ (+ славяте CaEc0EiB втбще
Неточности, 15, 165, 178, 64, 119, 15! св.
и т. д.; 120, 139, 169, 184, 105 и т. д.