22

Еров. склон.: множ. давальн., вин. и творн.

тедьввя ванна фонетичесваго ет. Впрочемъ, и въ твердомъ раз-

возниваеть о въ заврытомъ слогв передъ голосо-

вымъ согласнымъ должно было бы подвергнуться и мы

ожидали бы Въ старопольсвоиъ мы д±йствительно и

видимъ въ такихъ случаяхъ H8EJ0HeHie. Крой того, тамъ встр±-

чается и 0R0HnHie бт, перенесенное сюда изъ а.збваго свдоне-

Поэтому, кажется, дла 06bgcHeHia новопольсваго о приходится

допустить, что между наклоненнымъ о и вавдовеннымъ а состоя-

лась сд'ђлка, воторая привела въ о чистому.

Винильњ.пј п. Обь этомъ падеж'Ь уже было свазано по поводу

назывнаго, что у имень неличныхъ его форма перенесена и на

вазывннй п. Относительно же имень личныхъ сл±дуеть зайтить,

что у вихъ ВИНИДЬНИЕЪ, кавъ и по-русски, равенъ рбдниву, напр.

kr61, вин. kr616w и kr61i, Впрочемъ и личныя на-

не вподн% утратили форму винильнива, и употребляются еще

ch*opy, proroki, kr6le и т. д. Въ старинномъ языкгь своеобриные ви-

ннльниви были весьма распространены и составляли даже правило.

Творнып п. Въ творний, вавъ и по-руссви, господствуеть

азбвое 0E0H'18Bie—ami, нпр. ch*opami, kr61ami. Это 0k0H“Hie

перенесено и въ бновое cB.naeHie, нпр., pole—

polami. Впрочемъ въ старину были обычны и до сихъ порь со-

хранились neBBie твбрниви на у и на i. Въ настоящее время это

допускается тольво тогда, когда падежъ предметницы

достаточно опред±ленъ предшествующииъ •прввладвомъ или пред-

логоиъ, напр. krzywymi dzioby z mogieinemi

dzwonki (съ латунными коловодь<иками). Эта форма, преимуще-

ствевно книжная, встр±чаети и въ нпр. polowa6 z

charty (охотиться съ борзыми). Является она и у словъ среднаго

рдв, апр. swietemi usty; притоп слова оноваго чаще

допусвають ее, потому что у вихъ • она не совпадаетъ съ другими

падежами. Въ мягвомъ вст#чается и mi, во-

торое въ большинствеь случаевъ равно основному шн, т. е. является

у сдовъ ижеваго нпр. lud%mi, но перенесена и ва

дру:Јя слова, апр. koimi, kr61mi. Въ тверд. рыл. ОЕОНЧ. mi им±-

еть слово во это—рма увоваго въ во-

ему это слово н±вогдв принадлежыо. Въ старишихъ памятникахъ

mi встр±чается нер±дво и у другихъ словъ: chlebmi рядомъ съ