Bie б • тамъ, гдгЬ въ Русскомъ азыв'Ь авлается замВна его чист“
гласнымъ: кровь, род. крови (крькь—кръке) звучитъ krew, krwi
(въ старину съ 60rhe архаичесвимъ 0BOH*aHieMb krwie); плоть, род.
плоти p*ci (въ пола—вехив). СМ-
дуеть думать, что язывъ сохранилъ вхЬсь“ старину, отъ
воей языкъ увлонилсд, вставивши въ затруднительныя ' со-
заимствованный изъ другихъ падежей гласный. Звувъ ь, Вавъ
по-русски, нТмВа оставилъ посгЬ себя МЯГЕОСТЬ, а проясняясь даль
умягчительное: dzieh, род. dnia (дьнь, льне), koniec—k06ca
«(кончь); len—lnu (льнъ), chrzest—chrztu (крьстъ), ше-
пелявый, сгЬдъ ch вмгђсто К 3Д'Ьсь едвали фонетичес-
вое; в±роятно ch авиаось сюда Относительно ь
путно стЬдать оговорву. Было сказано, что ъ, оставляетъ
во себ'Ь мягкость, и прояснись даеть умягчительный гласный; но
иногда магвость изчезла. Тавъ произносятъ krew
«ръвь), хотя иногда и пишутъ—КМ; въ слой koniec—c твер-
дый, хотя посшЬ него утраченъ ъ (кончь), въ слой orzer, род.
or*a, изъ основного орьлъ, шепелявый r сам'% по себ отвер$лъ, а
простой r—BYTeMb слТдующеиу 1. язы'ь
допускаетъ органическое 0HrbM'hHie ера (тавъ же вавъ и epa)'i Ёъ
отврытомъ слой, тамъ, гдтЬ ЯЗЫЕИ отъ него увлоняютса:
К1пркльнж (русское кляну заимствовало а изъ инфинитива км-
тн—влясть); plwa6—nibkATH•, rza—cga (1 повидимому указываетъ
на первоначальное слъза, тогда вавъ ваше „слеза“ предпола+аЬеь
слыв).
Въ числ'Ь примТровъ, приведенныхъ на npoacHeHie и 0E'hMt-
Hie ъ и ь, были TaRie, ъ и ь сМдовали за 'l.
Теперь надо разсмотр•ьть случаи, староцерковный? языв•н
представдаетъ ръ, рь, лъ, ль, воторыя, Пб ' съ
языками, должны представлять слоговые r и (Ь .l). СлогоЁЬй
твердый даль ат—атръгъ targ; неизв%стное староцерковному • ябыку
връкъ krk; по-польски”
всего явился въ вить if откуда или
или (прим±наясь въ слјующему въ новополвсвоиъ—
Ь зд'Ьсь перешло въ е: •ierz, ier; такую замгђну видимъ передъ
звуками губными и задненебными, впр.: wierzba (крьи), wierzch
(врьхъ), czerpa6 (урьпатн), sierp (срыть) —рждомъ съ sierzp. Дру-