16

е. и. вуспвва,

воо а пвтымъ

управил ею въ качитв•ђ вепввсви•у

двуиеитах•ь.,

конины, въ 1099 г. /

.ъ ливу святыхъ-

кои пчвости Сида,

Такова бьиа всторвчеспа ДУ

кишвхъ источвитвъ

сцваевнаго Испавции въ хуи /

свахъ Е аскуствевныхъ роит

ХН в, издаввыть Эдеп—

noaaia првдавыа вдальнь•

E8ies ppulair•a

Ее поскупваа на выму

..вд. Эта поэма описываетъ о—

НО ву

..нихъ, юношескихъ подвиговъ Сида,

дотедтаго до вас-

правда, хотода

кь королю Донъ-Савчо, и потоиъ

терь эпоса ие

о. вражхЬ его съ корозеиъ Аль•овсоиъ и о

СЕЕХЬПСГОЧ• , 8'

додввгахъ, кь этой эпох±. Поэть

Париса, Энея, и желаетъ врсзавать своего гера

в..оствевной, вдассвческоИ эпопеи. По краткости и искус-

т., это призведенье уступаетъ другиъ латввскииъ пе-

• народныхъ таквхъ, наприм•Ьръ, какова латин-

2) Испански поэма О Сид% XII в., изданная въ МадритЊ въ

п 1779 г.

ученымъ Санчецъ, съ всторическиии и литературныии

объасвеЕПами в съ въ его Coleccion de pobsias Castel-

1иав, Въ Х—мъ той; въ нов%йшее время ее издиъ Damas Hinard,

подъ aat--zaBieMb: Роёте du Cid, 1858 г., тоже съ и

rzoccapieuz.

З) хотворная хроника о свд'ь — La cronica rimada del Cid,

изданваа той же Дама Гинара. НВкоторые ученые от-

носаг-ь ее кь одному времени съ знаменитою упомянутою поэиот,

подагають ее поздн±е, но все же не позднъе ХIП вЫ

4) Прозаическая хроника о Сид•Ь — Chronica del famow

lero Cid Пиу Diez Campeador, изданная сначала въ Испанјп въ

1512 г.. а въ воздв%йшее время перепечатана въ ГерпнЈи Губе-

в) Дха образца привожу B%CROZbR0 стихо изъ поэмы о Си»:

Eia! lae•ndo, populi Catervae,

Campi-DoctoriB hoc ситеп auditet

MagiB qui freti евйв оре,

Cuncti

Nobiliori de genere ortus,

Quod in Castella поп est illo тМив;

HizpaliB novit et Iberum )itu

QuiB Rodericu.