2

Г. С. ДЕСТУНИСЪ,

сказа, мн•В до сихъ порь нигд% еще не встр%чиось, крой лшь

той греческой былины, которая издана Ксанеоиуломъ въ его

фйоћотгкё; и перепечатана въ Сборник± Пассова,

откуда она изв%стна 1). Имя Ксавоинъ, при всей его миовз-

местности столько же Греческое, какъ и имя сына этого

Ксаноина. Въ бьиин± оба они отнесены кь Mipy греко-хригйан-

скому, какъ видно изъ того соперничества съ Саракинами, кото-

рое выдвигается въ бьиин% на первый планъ. Кь ихъ же сто-

рон% надо отнести и умыченную д±вицу, находящуюся въ одной

изъ ноздрей главнаго Саракина. Мы подошли кь важнншему

лцу другой стороны: это влад%тель многочисленныхъ .збиковъ,

тотъ чей збмокъ разрушень быль когда-то Ксанеиномъ, и кото-

раго отместки надъ сыномъ своимъ опасался Ксанеинъ, когда

запрещалъ своему сыну идти въ влад±нјя. У этого могу-

чаго Саракина, котораго имя не приведено, живуть Сара-

Вины подначаљные, которые по его Ксанеиномъ выпу-

щены на вот. Тому-же сильному влад±тело служить и Сара-

кинь-деревеньщина, что приставлень надзирать за взятымъ въ

пхЬнъ запряженнымъ въ одну техЬгу съ буйволомъ.

Итакъ передъ нами два властелина, въ себ± эпи-

ческое о двухъ отдЬьныхъ народностяхъ, одна съ

другою враждуюшдхъ. Въ рукахъ каждбго изъ этихъ князей вои

и неволя людей, ихъ жизнь и смерть. Ксанеинъ — такой же бы-

левой витязь, какъ и Андроникъ, Акрита, Армуръ.

Лицъ, упомянутыхъ въ нашей былинеЬ, не можемъ upiyp-

чить кь Въ упомянутой выше былин% О ёр.ђр 'A)kf,; есть

какой-то удалой Ксанеинъ, съ Турками; но есть л

между этими одноименными витязями какое ибо, хотя бы бьиинн(К'

сродство, прослеЬдить едва ли можно при такой скудости былн-

наго запаса. Зам%тимъ, что об'В былины съ именемъ Ксаневна

1) Passow, Popularia carm. Х. сссс1,ХХХП, О F,btp АН, гдЬ

ссыпа на Зау&опаић. CUY{XEWOG 404. А., откуда эта быта

заимствована Пассовомъ.