— 86 —

правильно. Возрастъ отъ дйнадцати до восемнадцати

ЈАтъ есть именно когда обыкновенно начинаютъ

и оканчиваютъ свое и

силы человЈка. Но недостатокъ общегерманскаго уло-

состоитъ въ томъ, что оно не упоминаеть о воз-

расй отъ восемнадцати .лжъ до двадцати одного года,

какъ обыкновенномъ кь смягче}йю

По Французскому существуетъ лишь одинъ

пре$лъ возраста, какъ вјйяющее на вмјняемость

(excuse 16gale). Такимъ пре$ломъ является шестнадцати-

возрастъ. Если обвиняемый будетъ иАть менгве

шестнадцати лжъ и књшено, что онъ дмствовалъ безъ

разуЊйя (sans discernement), то онъ будетъ оправданы,

однакоже онъ будетъ, смотря по обстоятельствамъ, пе-

реданъ своимъ родителямъ или отправлень въ исправи-

тельный домъ, для того чтобы воспитываться и содер-

жаться въ Hewb въ такого числа JliTb, какое

будеть опред%лено приговоромъ, и которое во всякомъ

слутм не должно простираться долеве времени достиже-

имъ двадцати лјтъ (art. 66). Если будетъ рЈшено,

что онъ дмствовалъ съ то на-

значаются на слЫующемъ если онъ навлекъ

на себя смертную казнь, Ачныя каторжныя работы,

онъ будетъ приговоренъ кь заключетю въ

исправительный домъ на время отъ 10 до 20 если

онъ навлекъ на себя срочныя каторжныя работы, заклю-

въ }дњности или въ смирительномъ дой, онъ

будетъ приговоренъ кь въ исправительномъ

домгВ на время, которое не можеть быть мејйе одной

трети и 60ЈАе половины того срока, на который• онъ

могъ-бы быть приговоренъ кь одному изъ этихъ нака-

во всякомъ слутм онъ можетъ быть отдань су-

дебнымъ приговоромъ подъ надзоръ высшей на

время не мет;е 5 и пе бо..тђе 10 Л'ђтъ; если онъ на-