25

образовался языкъ, который упо-

требляется теперь въ нашей церкви.

Въ наш ихъ монастыряхъ, различныхъ со-

храняется масса рукописей др.-ц.-славянскихъ, переписанныхъ

нашими грамотеями. книжникъ проникался

церковно-славянской р•Ьчью: онъ зналъ наизусть огромные

отрывки, иногда ц•Ьлыя книги. Немудрено, что древне-церк.-сл.

языкъ сд±лался нашимъ книжнымъ литературнымъ языкомъ.

Такъ было до ст. (хотя уже начиная ст ХП—ХШ ст.

вддупарть иногда въ качеств•Ь письменнаго

языка, но только было въ д“Ьловыхъ сноп1ен;яхъ). Только

со времени Петра Великаго начинаеть скЋзываться довольно

сильно дать русскому языку литературную обра-

ботку, что обнаруживается особенно дальше —

въ трудахъ

Тредьяковскаго, Ломоносова. Трудами предстдвите41?ђ этдџ)

въ осноу литературнаго русскаго языу положень

быль говоръ. Господство у насъ древне-ц.-сл.

языка, Еб¯близость кь русскому языку обусловили и сильное

его на создававшуюся русскую литературную р•Ьчь.

И какъ древне-церковно.сл. языкъ на первыхъ же порахъ

своего отклонился отъ того болгарскаго говора

или которое было положено въ его ocH0BaHie, от-

клонился въ силу такъ

было и съ русскимъ литературнымъ языкомъ — только зд•Ьсь

предыдущая жизнь создала возможность 60льшихъ

Древне-церковно-славянскому языку, такимъ образомъ,

суждено было выйти изъ рамокъ языка церковнаго. Для

насъ и для южныхъ славянъ онъ пм±лъ въ свое время такое

же какъ языкъ въ в•Ька для За-

падноИ Европы.

Древн±йшими ц.-слав. памятниками, въ которыхъ, по

даннымъ языка и бол•Ье вб;рно представлень пер-

первоначальный ц.•слав. языкъ, являются :

Зогьабское фацете. неполная руко-

пись въ 304 листа, при чемъ н±сколько листовъ поздн±йшаго

времени. Открыто консуломъ Михановичемъ въ Зографскомъ

монастыр-Ь на горгЬ Аеон± въ 1843 году. Находится теперь