— 155

14. РусскЈй предложный иадежъ въ киргиз.

яз. употребляется только въ о колљ, о челљ

Множественное число.

S 15. Приставка множественнаго числа имень въ

киргизскомъ язык± часто не употребляется, а именно:

а) когда множественность предметовъ обозна-

чается числительнымъ именемъ- или другимъ коли-

чественнымъ словомъ: жуз кси сто человгЬкъ, бир пе-

ше кси н'Ьсколько казак отуз кой сатты

киргизъ продалъ 30 барановъ, бизге коп конак келди

кь намъ прЊхало много гос.тей;

б) когда множественность предметовъ сама со-

бой очевидна, напр. въ членахъ т±ла: 03 козуммен

кбрдум я вид±лъ собственными глазами, колу.нч ал

возьми въ руки, колмен ал возьми руками, кус кана-

тымен ушады птица летаетъ съ иомощью крыльевъ.

Когда же хотятъ точн±е ука-

зать число членовъ, тогда ставятъ числительное

имя: еки колмен двумя руками (обфими руками).

в) когда берется собирательно цеЬлый родъ пред-

метовъ или какая нибудь отдтльная группа: ОРУС

pycckie, казак киргизы, кала городъ, аул (одна кн-

битка и н•Ьсколько кибитокъ) деревня, казак оруска

белоли вс±мъ людямъ изв±стно. Когда же берется

н%сколько предметовъ, не составляющихъ ц±льной