32

ЖУРН.ИЪ минитврствд НАРОДНАГО ПРОСВЩЕНШ.

тавихъ г» она, въ настолщее врема, давно ухе

ве Втеп. другой стороны, хе BB3B8HiR урчищъ свидВтедь-

ствуютъ о прежнемъ юв%ствнхъ пиемевъ такихъ

которыхъ они давно выйсвены. Сх%довательно,

зпвкоиство съ HB8BaRiauz древесныхъ породъ на различныхъ нар&

оказывается плодотворпимь ди pT[llBHia Йкоторыхъ

еститвенпо-историчесвихъ, географичесвяхъ и этног*чесвихъ ва-

дачъ.—Не мате число селент и рвыхъ урочищъ въ Лаплапји

получило свое HB3BHie отъ Иова, обозначающаго Ш.:ну; твъ на-

прим%ръ: р%ва PatsIokj (швед. Pasvig), вытекающи изъ

Энаре и впадающая въ Varanger-Fjord (то-есть, Bapaxckii вдввъ);

ошу Petsekojaur; Patsojenn1ska, cexeaie въ втоку отъ шера

Эпаре; Pet!enga, cexeHie, оващее въ востоку kjolme-

javre (подъ 690 80' с•Ьв. шир.), и ростетъ еще

Евупеусъ указывал на то, что въ средней P(miH еть нтевопво

р%чекъ Печегда (три въ Яроиавской, одна въ Тверой и одна

въ B.IBTMipcBoT ry6epBiH), Ha3BEie воторыхъ производится отъ

печь и шагетъ (то-ть, сосновый р•Ьчной рукавъ). Евровеусъ вв-

ключаетъ изъ этого факта, что въ означенпнхъ областяхъ, гд•ђ выи•Ь

фипвовъ, когда-то жило югорсвн нема (по остацкому вива-

Bio сосны: ТЕ). Но тавъ вакъ форма печь (петшъ) еще бойе

приближаетса въ лапландсвоиу этого дерева (petse),

овиачепиыхъ р•ђкъ схорђо могутъ служить n“TBepzxeBieNb

уже нзйстнаго факта, что лопари, въ была времена, обитали въ

гораздо ювййшихъ частахъ ч•Виъ не

получила Печора свое нвзваје отт того же, а ве оп пещеръ,

по бергу еа находащихи, вакъ обыкновенно

нецъ, по npuuozozeaio Европеуса, BUB8Bie Печев%гъ, у не рус-

свихъ писателей Пацинакн, есть угорское и овначаеть petieng-jaz=—

сосновые или боровые ходи, воторнмъ можно противопоствить всчЊ-

чающееи у Штрптера 1) Ha8BHie племени

нхи, бувваљво, травапые tor п==трава (си. ниже).

Наввавја можеведьвика (Juniperus communis)

сходны между собою въ литовскихъ в вападво-финскихъ авыихъ:

лит. kadagys, kadagynas, латыш. kadik1s; по хей вроатвости,

изъ литовсвато и птншскаго HL3B8Hie это перешло въ repuaBcBia

Eap•hgia, употребительпна въ восточвой и въ вашихъ ври—

1) StRtteri. Memorioe ppulornm. Т. 1, р. 719.