о родив. индо-ввропвйовкго и Финно-угоровжго плвмвни.

43

иди домашнаго быка, вавъ-то: грч. Обри; пт. tauru 8;

умбр. turu; дрвве-иав. тоуръ, руссь туръ, пох tur; швед. tjur,

дат. tyr; дувве•вељт. tarvos, вир. tarw, ир. tarb.

сдои tarvas, tarw близко совпадаоп съ посл±дне-нввваа-

ЕНИИ вельтхиии словами. Однако хе, вавъ Мщил ваиъ пуфес-

сорт Альввисть 1), подъ слвоиъ tarvas и%цуетъ понимать не дв-

каго быв, а лоса вто амтвуетъ взъ фивсваго первода швед-

скип ивововъ, XV столНа.

О na3BaBiaxb н%вотрыхъ домашнихъ илекопитаощвхъ ваиъ прв-

детс.а говорить пиве, при вультурвихъ иовъ. Пере-

ходя въ пвзвыйяиъ птицъ, сходныиъ въ индо•еврпеИскихъ и финно-

угорсвихв ашкахъ, мы ссыпеии на сиванвое нами выше Обь шю-

вапвыхъ на 8ByxoaonazaBiH HB3HHiaxb журавля, кукушки, чибеса

я йвоторыхъ птвцъ изъ семейства ворньихъ. За“чате.кьно, что

инна BOBBia птицъ встр•Ьчвютея, въ сходныхъ словахъ, въ

охнвхъ лишь оававоиитоиввхъ азывахъ, тавъ чт мохно допу-

стнть ихъ позаимствоваЦ а ножео быть, и случайвн сходтво.

Сюда евдуетъ отнести:

1) Древне-иав. врана, русск. ворона, под. wrona; пт. varnas,

varna, латыш. v irna. (C.IBB*Hckia HB3BHia производятся он древне-

иав. вравъ, русск. вороной). HOBRHia вороны (см. таве

у Вудевца, подъ 594): фин. vares, varekse; эст. vares; м.-морд.

varsi, varhsi, э.-морд. varsej, varaka; чев. varsi; лаи.

vuorEa, vuoraS; varfaj, urii, vargane, vornga, над.

varjt.

2) Древве-иав. врабТ, русск воробей, бЬоруссв. веребей,

воробей, воробецъ, горобецъ, болгар. врабецъ, врабва,

ее“. врабац, чеш. vrabec, иол. wrobel, нив.-сорб. rober; лит.

lvirblis, латыш. zv1rbulis. (Мввдошичъ вопгаеть, что ворвеиъ

ивхъ саовъ схђдуеть призвать чириканья). на-

BBBBia: фин. warpunen, warpulainen, т. warblane, warblaine;

п» verbb 2). Въ Егиьныхъ фвнскихъ H#qiaxb Н'ђть пом-

ват HUBHia; а потому невольно авиаса coudaie, не позавитво-

1) Объ •тоиъ овь ввпеч•тиъ в. .ввевоиъ aepi0RneeROMb „Suomik

я) Сл. объ втвхъ поеПдввхъ Bb3BBHiaxb: АМетвоп, l. е., р. 283—284. По

NBBio Аяд•уова, •ncuiz HBBBauia проввводпви о» пн. шати, вепс. wrb=

е:чевъ; спдоватејьво, воробеептичп, сидящвв на оучв•ь! Тавое производство

в•вети виьиа венропвниъ, тавъ вавъ въ одипвовып, или ве съ

60пшимъ правоп моги бы поить это виввнш очень ивогП птицы.