О РОДИН ИВДО-ВВРОПЕЙСВАГО И ФИНПО-УГОРОЕАГО ПЛЕМЕНИ. 33

6“TiAckH1b . kadig, kadd1g 1), а въ Куривдсвои и

Лифляпдсвой губертахъ: kadd1ek и kaddig.—3cT. kadakas, Ка-

dajas; фин. kataja, katava; кор. (въ Одон. губ.) kadaj. Такъ

киъ подобваго слова Ать въ остиьвыхъ индо-европеИсвихъ азывахъ,

а также финно-угорскихъ азывахъ общаго для можевель-

нива (вавъ сущегвутъ на етпы и ив), то мохно

пудположить, что опо повиинвовано пли западвыиа фиаваии отъ

латышей, или же ва обор“.

2) Изъ дренныхъ поудъ, HMBBBia которыхъ сходны въ индо-

еврпеИсвихъ и финсвихъ авыкахъ, можно навить еще породу ивы,

но вавую иневво, трудно опредТ.цить, по причий большаго волн-

читва отдтиьныхъ ввдовъ изъ рода Salix и по впутанности въ

вхъ називтхъ; очень Вроатво, что Мсколько видовъ ивы, одина-

вот пригодныхъ ма устройства плавей и пр., ситшивиись ииду

собою первмытвыми индо-европейцвми и финнами и обозвачиись

одвниъ и Амь же ПВЕ, iXixn (у ееиЬраста);

лат. sal(x, франц. saulc; готсв. salllj6, salli6; древио-тери. salaha,

средве-герм. salawa, salhe, в•Ьи. Sahle, Salch, Salweide и пр. я);

авгло-сакс. sealh, англ. sallow; дувпе•ванд. selja, порь selje,

швед. s51g; русск. шбтгъ, шемга Э; ир. sail, saileach, кори.

heiligen; осет. xar1s, xerls индо-европеПскииъ шазва-

вИиъ сшгв'Ьтствую•гъ в halava, halaja, salava,

рзные виды ивы: Salix eaprea (salava даже совер-

шевво идентично съ однимъ ивъ вышеприведевпнхъ германскихъ

словъ, (Ювачающихъ вту иву), Salix pentandra и Sa11x fragilis.

Въ приволжсвихъ фивновъ, а тиве въ мадьарскомъ азы-

М, сходными иовами винтаса берсо (иямъ, Ulmus): в.-норд.

selei, и.-иорд. slli, черм. Bholo, мцьар. szil. (Си. у Андер-

сова, стр. 326).

1) Си. РАЕ Јиия. Те deutuhen Volknamen der РПвпип; р. 1И.

в) Salvcida=S" сауеа. Ввроитво, оода во относитец HaWer=Sali3

в) Этимъ nsnuieub, воторое, свольво наиъ ивв•етно, до епъ порь ни“иъ

въ врвведевныии ивдо-европеИевими назван1иии, обозначится

у •иъ вревиущеетвевво acuHfoi" ЖВИ., • тавве 8. pentandra

4) Нап ваттах, uunule ио•во причинить въ том ие

ват; буввн в р очиь дру“ друга, • въ осетииевомъ

и вердво перехоџп п вирив•ръ, ит. хет.

р— в•оя.

отд. 2.

8