42

ЗУРНАЛЪ НАРОДИТ провщвюа.

мн•ыю Андерсона (стр. 826—326), периначиьно ввучио kars или

karsh; а kars, посрдствоиъ иогло Мравоввтьса ивъ

ark

вершенно инна HBBMBia медвЬля: напри“ръ, мордов 0fta (тавве фин.

ohto), выран. од, вотяцв. gond1r (gjondor, у Палласа), и пр.

4) Выте нив были втвоторна nxo-upnetczia и

финно-угорсАа слова, 06BEuaouxia ров. Рогатый вв%рь вхее1-

lenee, тнсть, олень, подучил, во многихъ авыкахъ, спе ваввавје

этого признака: греч. хвр*, пт. eervus; вамбр. karu, carw;

дрвне-гери. hirudz, hfrz, нТк. Hirsch. Съ этими словаки сбав-

жаюти также: дрвне-пруссв. пт.

дряе•иав. крава, руст корова, пол Erowa и пр. Въ финно-

угорскихъ звнкахъ, какъ па то уваяалъ Еврпеуст, им%чаися со-

вершенно (и. у Доннера, подъ 689): фин.

hirvas — rpexrhTHiA ве владеввий одень; эст. hifv и див. :rva,

коза; лапа. sorv, sarv, в.-морд. {ardo,

м.-морд. череп gordv (таки); вогул !orp, !oarp,

sarba одень; мад. (буввљно: ватый). Сюда

можно отнести вырав. КитиК—рогатнй, рогата ворова (по Ви-

деиаву).

Въ фиясвихъ дрнихъ нарднвхъ Всвахъ, иенво

финсвоиъ эпичивомъ cka.BHia kalewala и въ —нскоп kale-

wipeg, говоритсл о вв•ђрј tarvas, tarw, tarwas, вот-

раго не вподв•Ь выяснено; между тђиъ ПЕЪ видан въ

неиъ врупваго зв%рн, быть может, мамонта, apyrie преддоп-

тють въ немъ лося. Шифверъ 1) попгиъ, чт подъ нииъ с.и%дуеп

повять дикаро быка, тура, BB3BaHie вотораго, мохеп быть,

переяначепо ивъ пт. tauras. Гревинвъ я) не сомн%вается въ томъ,

что хт. tarwas обозначаеть вмеппо тура, уиомипаеиаго таве подъ

08BBierr. mets-arg (Асной бнкъ). Въ Эстлапф нТсвольво

ввввавт встъ, првводиыхъ оп слов tarwas: Tarwast, Тат-

wanpa, Tarwanmlk1; но и въ Финланји есть мтсто, называемое Ти-

rakala. Еслибн таки догадка подтвердилась, то Иначевнн Иово

сближа.цюь бн со многими индо-европейсхиии словами, обозвачаощвии

1) А. Sciiefnr; въ Buuetin hi8t.-phBol. У Асса. вс. Ш

ьоид, Т. V, Н 7, р. 97; Т. И, К р. 285; Щ р. 879.

я) С. Grevingk. dle fr0here Exi*anz des Renthiereg in den 0Btsupro-

vinzena. (SchriBen der geieh7ten E8tniAn GeuUschaB, Х б, 1867, р. 23—20.