ВЪ ОВИСТИ С•ВВЕРНО-ВИИКОРУССКАГО НАР•вчш.

11

о %нхъ случаяхъ одна: cTpeueHie языка началь-

наго е. Это cTpeueHie породило въ древне-русскомъ рядъ словъ

съ начвљнымъ о вм. е. Разу*ю зд%сь не Takie случаи, какъ

Формы — олень и под., а так;е какъ (Аверно-ве-

— още, Олена и т. д. 1). Эти Формы и подобныя имъ

предполагають, по моему MHiHii0, не Формы

— кще, Юдена

(еще, Йелена), а Формы еще, Елена, т. е. Формы съ чистьшъ

не йотованнымъ е. ТВ слова, въ начать которыхъ а не е (кво

ит. п.), дають Формы съ Во, а не о (йово-ёво). Форма кщо

(йещо), являющаяся при още, не предполагается поснднею и не

путивор•ьчить сказанному: &гами въ окающемъ нар±'йи со-

и нейттованное нача.љное е. Кь отм±ченнымъ уй

иучаямъ такого рода 2) могу теперь добавить — муромское ещо

(эщо) и (по кодогривское — если (эст.

е на и изм%няется рыко какъ и на ctBept. Вообще можно

сказать, что въ восточномъ, какъ и въ с%верномъ нарЫи, гп-

сше звуки отлчаются несравненно большею устойчивостью,

ймъ въ южномъ.

Словъ съ е вм. и я въ восточномъ не слышал вовсе 3). Что

такое B3"eHie спорадически встр%чается и здеЬсь, можно заклю-

чт изъ прилагаемой сказки. Въ ней вм. барин — барен4) вм.

— поставел, вм. положил — положел. Форма — гнеёт

постави

l) Быть можеть Формы (какъ и Формы съ начальныиъ о вм. а) со-

ставзши н•Ькогда принадлежность всего русскаго языка. Южно-ведикорусск.

не могло явиться непосредственно изъ пена, а предполагаеть посред-

ствуючю Форму Олева; килё — южно-велико-русское, являющееся и на

вер% на ряду съ още, быть можетъ явилось изъ посдВднеИ. Формы, черезъ

поадв"шую йота:јю О и этого ПОСАДНЯГО подъ NifiHieMb

йота. Ср. сказанное въ первомъ отчей о Формахъ, подобныхъ — Езеро,

Кдив.

2) Си. 8-И отчеты

3) Формъ, подобныхъ — на дошад%, к натер% (яросз. г.) не беру въ раз-

счеты представляють собою, безъ не Фонетическое, а Фор-

миьное 3BOHie.

4) Ср. псковское воен вв. воин. (Шейнъ, Pycckia вародныя п±сви ЬЛ).