134
ЗЕНОН КУЗЕЛЯ
колись був сказав: вже! були б вийшли 11B1xapi на. вилю i
будо би Словакам 1).
З ТбЁендаии 3BH3aHi також лужицькј. Остан-
король дужицький чекао землею свого часу. Тод1
встане з i вижене аж за Рен, побивши ix в кро-
Лужичан лишить ся лише так мало, що уст
ся одною грушкою, аде за те запануе у них спра-
де*енди до oci6, до св.
Вдадислава Локетка, Болеслава CbMinoro, Яна Кантого
i Ст. Чарнецкого, зближують ся в ocH0Bi до
i чеських, звјдки ся, як ио-
жемо Аосити з назви гори BMHik, одначе виказують вже
вђшјни. Борода i зелене дерево зникаютьЗ), а на
ix мЈсце приходить що мае силу будити спляче
Зрештою годять ся HaBiTb деяк; як пр. коваль, ви-
питуване, чи час i т. д. Довше не спинюю са над польськими
вервЈями, 8ki 3i6paHi в перше наведених ирацях; для нас ви-
старчае сконстатувати, що i до перейшда ле-
*енда, аде в i з додатками i
Для примЈру переповЈм Tinbk0 недавно записаний переказ про
Болеслава, що до
Болеслав заикнений за кару в гору враз з свош
але вийде, як буде потреба. До йото печери дй:тають ся люди :
коваль k0Hi а Бодеслав запитуе чи вже чае,
чи ворони ! 4).
11011i6Hi перекази 3HaHi i в На YkpaiHi
про Михайлика, що забрав 3i собою 30]0Ti ворота
1) L' Reuss, Miestne b5je а skazki, Sbornik mus. slov. spol06-
nosti, Тигё. sv. Martin, 1902, стр. 24.
2) Weryho. ор cit. стр. 852; пор. А. Сет п У, Mythiske bytoSce
luziskich Serbov. Budy#In 1893, 1, стр. 111
115
3) К. MAty 5s, Podania z Szczepanowa rodzinnej wioski Sw. Sta-
nislawa. krak6w 1895. стр 9 - 13. переказ оповђдають i иро
Вохевець: спляче вийде колись i Польщу. HOBi поль-
Cbki де{ендв про спляче Biicbk0 находимо у О. К пор р'а, Ро&а-
nia, Wisla VIll, стр. 750, N. 2 (bohaterowie w Montwach
спочи-
вають битви а Татарами i сплять лежачи. д\йвае
стоячи. Збудять ся, як ворог буде гроаити. Зга ся про JI3BiH) у К.
Мати яса, Z historycznych podari G6rali nadpienihskich, we Lwowie,
1895, стр. 7 i в Висл i, Х, с. 315, ВајКа Sabaly.
Одначе i про бороду i ii обростане вта [уеть ся в пере-
кав: в Кракова. Vernaleken, ор. cit. N. 10.