Угорський король МАТВIЙ Корвш

135

битви в Татарии i скрив сш в Апе колись

прийде час, копи Михайлик вернеть ся до i поставить

ворота на Јеци 1).

Лв*енда, як се викавав Веселовский, повстада впдивои

„0Tkp0BeHig Патарскагои, незалежно HiMeI(b-

ких nepekaaiB2). l'anI(bki одначе вбдижують ся внов

6iJbIne до а то до подьсьвих. Одна з них ва-

писана у БарончаЗ) в uepekagi про Буняку виглядав так : Буняк

проклинав царицю i королевича; королевич вападаеть ся в

еькои вепю i ноже аж rui вийти на CbBiT, коли хто

110BicTb йоиу на титане: чи пора вже?— „уже пора для тебе! Д

Раз вайшов до нього один чернець Василиянин i застав його

в окруженого увбровними дицаряии, що на конях.

лицар вхопив ва бубон i запитав черця, чи вже час

i чи вже оже будити. Аде Васидиянин настрашив ся i YTik,

крикнувши „Не пора!“ Так иусять дальше ждати CBoei

пори. Аж коли почують свое слово, вийдуть в царевичи

на CbBiT i Подьщу. Василиянин дробив зле, що настра-

шив сн, 60 через те вЈдложив сю хвилю на невнати як довго.

Не треба порјвнань, щоби побачити схо-

ziCTb в. типовиии польськими перевазаии око-

лиць. 1ще. бдивше cT0iTb вона до вивше наведеного словацького

8 аким годить са в ycix подробицах. На подьеький

вплив вказують piBH0 сдова, Польща, королевич i т. д., що

иабуть не могли би бути в TBOPi

Друга BepBia ввявана в i16Hu Довбуша. Про ныто роака-

1) ll. Ку лишь, Записки о Южной Руси. Спб., 1856, 1, с. 3—5,

Антонович ь- Драгоиановъ, ор. cit. 1, N. 15.

2) Не паючи Basipy ровбврати докладно питаня i

про Михайлива, наводжу TiJlbRB твори: Весел о в с kii, Опыты

по хр. лег. Ж. в. в. пр. т. 179, стр. 78 i л., idem,

былины прил. к. XXXlX т. Зап. И. А. Н. IV, 5, 1. Ми-

хаилъ Даниловичь и na.unie богатыри, idem, ibidem, Сборникъ отд.

рус. яз. и слов. 1885, т. 36 стр. 264 - 266; idem, в на TBip

Автоновцча i Драгопвова в Сиб в 9/10 1874, N. 287 ;

id е т, въ области русск. луховнаго стиха, У, с. 120

с. 305 —6; Кос топ ро в ъ, Историческое южно-русскаго на-

родваго п'ђееннаго творчества, Бес±ца 1872, Х 11, с. 39— 40; А п тоно-

вичь-Драгоиановъ, ор. cit. 1, N. 15; Ор. Милдерь, Илья Му-

ропецъ, стр. 693 i д.

3) Sadok- Baracz, Bajki, fraszki, podania, przyslowia i piegni

па Rusi. 2 wyd., Lw6w, стр. 76 80. Наводить ii i роабврав Драг о-

пав о в, ор. cit. с. 109—112 i passim.