66

40. По непрестанному глас-

ныхъ звуковъ въ - полугласные, церковный

языкъ составлялъ противоположность руской

Р'Ьчи. Вм•ьсто гласныхъ о , е , древняя цер-

ковная письменносзь почти на каждой строкв

представляетъ б и ь, въ средин•в словъ. Какъ-

же произносились эти буквы у Славянъ бол-

гарскихъ , поравекихъ, паннонскихъ? По мнгЬ-

Bire Востокова —

полуеласно; И это MHtHie

етало господствующимъ. Шац»арикъ назы-

ваетъ б и ь въ церковномъ языкЬ » полуглас-

яыми или слабыми гласными. « (Слав. Пар.

с. 55.) И по мнгвуйю Вячеслава Ганки, полуглас-

ные б, ь, нгЬкогда произносились какъ • ко-

POTkie о, е.

Однако Павсм отрицаетъ , чтобы б и ь,

въ древнемъ славянскоиъ языкгЬ, выговарива-

лись полугласно, какъ (Ф.

1. 45.75.). по его

» первый устано-

витель славянскаго писалъ одни

постоянныя гласныя, требуемыя смысломъ ;

а бљелыл гласныя о и е, требуемыя выго-

воромъ, онъ предоставлялъ догадкЬ читателя.

самъ долженъ быль догадываться

гдеЬ б и ь прибавить въ выговоуЬ о или е.«

Очевидно, что талое при-

способлено кь рускому выговору, и завиеитъ

отъ того , что у Павскаго б и ь сближены съ