СКАЗАНИ ОБЬ ИЛЬВ МУРОМЦВ ПО РУКОПИСЯМЪ xvm В•ВКА. 9

городской 1). Устнаго пересказа, который по своему со-

ставу соотвеЬтствовалъ бы вполнеЬ Заб±линскому тексту 82,

не изв%стно, и эпизодъ его —0 борьб'Ь Ильи Муромца

съ Идолищемъ, который поселился въ kie", составляетъ

обыкновенно предметъ особой устной былины; но это не исклю-

чаеть возможности, чтобы существовать и такой сводный пе-

ресказъ: эпизодъ объ Идолищ± присоединень въ рукописи 82

кь остальнымъ частямъ не только механически; напро-

тивъ того, по общему смыс.иу этого текста, лишь посгЬ поб±ды•

надъ Идолищемъ Илья окончательно npi06p±TaeTb милость князя

ВладимЈра, тогда какъ по другимъ рукописнымъ текстамъ онъ

заслуживаетъ эту милость Соловья Разбойника.

Какъ бы то ни было, текстъ рукописи г. 82 стоить

одиноко, безъ сходныхъ съ нимъ списковъ. Кь тому же бнъ изоби-

четь чисто книжными и даже вставками, кото-

рыя напоминаютъ обработку русскихъ сказокъ въ извКстномъ

старинномъ сборник± М. Д. Чулкова 2). Поэтому мы ограничи-

ваемся лишь этого текста въ возможной точности, но

не сопоставляемъ его съ прочими.

Напротивъ того, что касается тВхъ четырехъ рукописныхъ

текстовъ, которые стоять въ начай нашего перечня, то они ока-

зываются близко сходными между собою не только по своей

схем±, но и ио подробностямъ разсказа и по притомъ

же, стиљ выдержанъ въ нихъ почти въ равной сте-

пени, и только ЗабЬинская рукопись Л.ћ 71 представляеть въ

этомъ посл%днемъ н±которое отъ прочихъ

трехъ. Все это даетъ право разсматривать эти ђетыре текста въ

одной связи, какъ четыре списка одной одного памят-

1) ПВсви Кир±евскаго, вып. 1, стр. 34—39.

2) Тексть этотъ находится въ связи и съ лубочными сказками объ Иль

%Муромц%: тв изъ нихъ, которыя• перепечатаны въ 1.мъ выпускв «П%сенъ»

Кирвевскаго подъ 8 и въ «Русскихъ народныхъ картинкахъ» Д. А. Ро-

вивскаго, т. 1, стр. 2— 7, могутъ быть разсиатриваемы какъ сильно сокра-

щенное и попорченное Заб%дивскаго текста изъ рукописи 82.