18
д. Н. МАЙКОВЪ,
сооружать обитель, а лишь управить ею: «строителями» назы-
вались настоятели малыхъ, приписныхъ монастырей, и эта долж-
ность, какъ и ея H&3BaHie, появились у насъ съ XVL—XVI вТ-
ковъ 1); притомъ же, по былин±, разбойникъ не сум•Ьл
быть «строителемъ», а оказался «разрушителемъ». Дал%е, въ ха-
рактер± Будимировича, какъ онъ очерченъ бьиинами, вовсе Н'Ьтъ
воинственности, отличитељной черты богатырей- стоятедей за
Русскую землю, между тЬмъ какъ Соловей Разбойникъ —
воитељ, и самъ г. Ягичъ склонень породнить его съ суровымъ
nok0.rbHieMb «старшихъ» богатырей, на см±ну котораго явились
въ эпос± Илья Муромецъ и его товарищи. Наконецъ, не си%-
дуеть упускать изъ виду, что основной мотивъ былины о Со-
ловыЬ Будимирович± составляетъ брачная по±здка этого завзжаго
молодца), и что вся его эпическая характеристика исчерпы-
вается его роскошною обстановкой, которою онъ прельщаеть
свою нев±сту. Въ виду такихъ мы р±шитељно не
видимъ ни возможности, ни надобности отожествлять въ одно
лицо двухъ Соловьевъ нашего эпоса, и потому придачу отчества
Будимировича кь вмени Соловья Разбойника въ Тихонравовской
рукописи считаемъ если не ошибкой перепищика, то случайною
погр%шностью того лица, кто первый вздумахь положить на
бумагу народную бьиину объ Иль•Ь МуромщЬ и Раз-
бойникт. Не невозможно впрочемъ, что въ старину существовало
и HtCk0Jbk0 списковъ нашей «Повести» съ такою ошибкой, и
быть можетъ, одинъ изъ нихъ подадъ поводь кь тому, повиди-
мому, чисто случайному имень Соловья Будимиро-
вича и Или Муровленина, которое указано въ одномъ западно-
русскомъ документв 1574 года 8). Что въ южной и западной
Руси обращались въ старину рукописныя пов%сти объ ИлыЬ Му-
ромц5 объ этомъ можно догадываться по вышеупомянутой те-
1) Митроп. Русской церкви, т. VII, стр. 90.
2) А. Н. былины, стр. 77; А. А. Потебня.
малорусскихъ и сродныхъ народныхъ п±сенъ, т. П, стр. 482, ИЗ.
8) А. Н. BecexoBckil. былины, стр. 64.