40

В. ПЕЛIОРАНСКIЙ.

было бы ему выгодно, въ и сдеКлавъ при второмъ

описку въ имени, самъ исправляеть ее. А переписчикъ туть захотвлъ

съумничать, и только отступилъ отъ текста оригинала, какъ тотчасъ ошибся.

Никакого еретика, - гностика, наряџ съ Валентиномъ, Исидо-

ромъ и Карпократомъ, церковная не знаеть, а знаеть именно

Епифана, сына Карпократа (см. Пау*ру, ересь 32; Клименть

Алчкс., Етрчатй;, Ш 2,5; А. Harnack, Geschichte der altchristlichen

Litteratur bis Eusebius, erster Teil, erste Hilfte, Ss. 161—162; zweiter

Teil, erster Band, S. 297).

Итакъ и текстъ схојй подтверждаеть MH“LHie, что Coisl. 269 древнеке

полнаго Arch. Paris. 894.

Переходимъ кь пунктамъ сходства Arch. Paris. 894 и съ

Coisl. 269. Они показываютљ, что при этихъ рукописей Coisl.

269 быль образцомъ для механическаго, можно сказать, даже

въ мелочахъ, откуда видно, насколько этоть сборникъ считался авторитет-

нымъ.

Письмо «кь отпу своему Платону о св. иконъ» въ ХТ

выхвляется окончательно изъ общаго счета и переписывается, какъ само-

стоятельное догматическое (такъ оно переписано въ Paris. 894;

о Vatic. 1432 изв±стно только, что среди писемъ его нТ,ть). Мы не

знаемъ, ли оно еще въ полномъ Arch. Paris. 894

(м±сто указать можно, между 296-тымъ и 305-тымъ письмами); но любо-

пытно то, что какъ въ Coisl. 269, посм письма 56 первой книги по

Миню, стоитљ наше письмо кь Платону, хотя и съ ЦИФ\ЮЙ, но уже, такт

сказать, на особомъ (см. выше стр. 24), такъ пос.тЬ этого же

сдмаго письма Paris. 894 (втроятно по прим•Ьру своего оригинала) даеть

письмо lib. 1, 57 Миня, адресованный тоже Платону, и тоже «extra alia-

rum seriem» по зам±чатю де-ла-Бона 1). Это уже прямо

Дал%е, первую книгу своей второй части Paris. 894 кончаеть 36-мъ

письмомъ второй книги Миня; письмо это въ оригинахт; его значилось подъ

309; &рхђ 3@iiau 9' стояло при 37-омъ письмет; второй книги

Миня, носившемъ въ Arch. Paris. Х?. 31 О. Межку тьми же самыми пись-

мами, тВми-же словами: той ађтой Рфћ{ау 9',

начинаеть Coisl. 269 свою

третью и посхт;днее письмо передъ утой отмккой носить

тотъже 309.

Дахђе, въ Coisl. 269 за письмомъ кь игумну Платну о

extra aliarum scriem: tempore prior illiB, quae secundo libro continentur.