161

же заключаютъ относительно значительнаго числа

тарифныхъ ставокъ, то они по большей части присоединяются

кь договору какъ особыя Равнымъ образомъ и

болье объемистыя детальныя какъ наприм%ръ о

пограничныхъ съ цВлью выдвлки товаровъ

или таможенные картели составляются въ видь кь

договору, являющагося во вс%хъ его нераздвльною

частью.

Кромв того кь договору часто присоединяется

даваемыя сторонами и одновременно съ

нимъ подписанный заключительный протоколы Такой заключи-

тельный протоколь содержитъ, наприм%ръ,

договоръ 1883 года; начинается этотъ протоколь сл%дующими

словами: «Подписывая сегодня договоръ о торговл% и морепла-

между Германской и Испан&й, уполномоченные

об%ихъ сторонъ изложили въ настоящемъ протокол

%и

Въ общемъ, однако, было бы правильн%е пом%щать подобныя

и не въ заключительномъ про-

токол%, а въ самомъ договор%. Заключительный протоколъ,

договорВ или хотя бы лишь его, не

только ведетъ кь тому, что договора становится менье

удобно и быстро обозримымъ, но легко можеть дать поводь кь

относительно смысла и объема догова-

ривающихся сторонъ, какъ то показываеть статья о спиртъ

германско-испанскаго заключительнаго протокола 1).

договора совершается согласно

общимъ юридическимъ правиламъ. Въ германско-турецкомъ до-

говор% 1862 года дается сл%дующее

«Разум%ется, что правительства принадлежащихъ кь Zollverein'y

государствъ не им%ють въ виду какой-либо статьей настоящаго

дополнительной кь германско - китайскому договору о дружб%•,

въ ней чередуются такъ, что за параграфомъ, названнымъ

«китайскою уступкою», всегда сл%дуетъ другой. озаглавленный «нвмецкая

уступка».

1) Срв. выше 12.

11