— 38 —

подъ именемъ просто Пятигоркв. Такъ, сядуя общей прввычк•Ь,

на.зываетљ ее, наприм%ръ, А. Сайга въ своей перепискЬ съ

Хр. Радивихойъ (Pecihorka) 1). В'Ьроятно, подъ того

прозвища, вызывающаго о роств в сооМтствую-

щей сихЬ (срв. личность великана Марья Темрю-

ковна въ ривыхъ BapiaHTaxb исторической п%сни о Кострюк•В

сама представляется насильницей (иногда царицей крымской),

полницей и богатыршейђ, и старая п±сня о женитьб'Ь Гроз-

ваго переходить какъ бы въ былину о насильника

или насиљницы на Русь. Любопытна въ этоиъ 0THomeHiB ле-

генда, переданная г. Опчукову крестьяниномъ Павломъ Марко-

вымъ nocN того, какъ онъ сп•Ьлъ старину о КострюкЬ (Е 91):

Марья Темрюковна осердилась на царя Ивана, что позволил

Потан{ (борпу) посрамить ея родного брата Кострюка; она

вызвала Ивана Василевича «поединщикомъ на полё битця-

боротце». При царскоиъ двор± быть бояринъ Б%льской, такъ

же, какъ царь, лцомъ н возрастомъ; Марья Темрюковна уЬхвп

впередъ на поле, а Б“ьскаго срядили въ царское платье и

послли драться съ ней. вьй;халъ, разъ%халсь;

БЬьской царицу копьемъ шшипъ, она съ лошади пап, а БЫ-

ской с{лъ ей ва 6'Ьы груди, да и распорохь груди бЬыя, а

царица быть то Ивану Васильевичу, быть собак•Ь

Жльскому» 3). При всей Фантастичности легенды интересно

отмеЬтить, что она ставить ближайшимъ лицомъ кь Ивану Гроз-

ному боярина Б'Ььскаго, который вм%сто него вступаеть въ бой

съ пшеницей. Конечно, это — изв±стный Богданъ Bbbckii 2),

бояринъ «изъ двора» или опричникъ, члевъ тЁснаго кружка

приближенныхъ бояръ и «возлюбленниковъ», пољзовавшихся

1) См. Платововъ. Очерки по gcnpiz смуты 2 изд., стр. 181.

2) Напр. Гиль•ердввгъ 24:

Еще смотрять водяница та же крымская,

Богатырша нунь сап есте удиая.

8) Си. IIeqopckiH быдвны, стр. 869, 870.

4) Платоновъ—Очерви, стр. 192.